九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章 穿了（第4页）

好像是说了小警员先生“笨蛋”

？但是小警员先生看起来并没有生气还很恭敬的样子，应该只是发音相似听错了吧。

“ゴリラ”

是“猩猩”

的意思吗？这个词是英文引入后直接音译成日语的，看过日漫的奈奈对这个词语稍微有一点印象。

但是，“猩猩的程度”

又是什么意思？是希望小警员的身手和猩猩一样灵活吗？日本的俗语之类的？

“名探偵”

又是指什么？“探偵”

的发音的话，她倒是能联想到“侦探”

，也是日漫里常见的题材。

毕竟推理一直是日本的特色文学之一，“明智小五郎”

、“少年侦探团”

、“二十面相”

之类江户川乱步的，即使她没真的看过几本，也耳熟能详。

但是现实里警察怎么可能会让侦探介入案件呢，还是一起命案，这又不是漫画。

奈奈对这段对话完全猜不出意思，只知道少年的名字大概是“乱步先生”

，小警员对他很恭敬……大约是上司的儿子之类的？官二代什么的。

少年——“乱步先生”

，直接带着奈奈钻进了警戒线里，大大咧咧地进了屋，没有任何人对他的举动表示制止，也没有人觉得他带着还是个小孩的奈奈跑进命案现场有什么不当。

他们站在狭窄的玄关处，看着一片乱糟糟的客厅，尸体还没有被运走，侦查人员正在勘查现场，到处都是乱七八糟的东西。

之前带队冲进屋里的警部小姐正站在客厅边的厨房里，和什么人打着电话，没有发现他们进来了。

乱步先生看着客厅里的两具尸体，又低头看了看毫无反应的奈奈，突然冒出了一句话。

“你的爸爸死掉了哦。”

他对奈奈说道，语气里带着一种漫不经心的漠然。

他捏了捏奈奈的小手，软软的，很瘦小，能够整个被他攥在手里。

老人们都说小孩子都是小火炉，手脚都暖呼呼的，但是奈奈的手却又冰又凉，就和她的表情一样，一点温度都没有，像是块小小的石头。

奈奈抬头看了看客厅里的尸体，又仰起头看了乱步一眼，最后慢吞吞地应了一句“……噢。”

这不是废话吗，她又没瞎。

“……你难道没有什么想说的吗？”

乱步追问道，奈奈从他的话里听出了一点不满的语气，但是她没有理解乱步为什么会有不满。

于是她低下头，认真地思考了一会儿，才仰起脑袋，努力用自己半吊子的日语，憋出了一句七零八落的回答

“……死、的……好？”

乱步……

他头一次见到思想觉悟如此之高的犯人女儿。