九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

优势（第1页）

[rg]

优势

首次发表于1951年8月号的《科幻与奇幻杂志》TheMagazineofScienceFictionandFantasy

收录于《远征地球》

在德国V-2火箭项目的启发如果这个词不太做作的话下，人们想出了“优势”

这个词。

人们事后聪明地知道，第三帝国企图研发洲际弹道导弹，不过这已经太晚，它无法扭转第二次世界大战的战局，而只是耗尽了自己的资源，便宜了同盟国。

《优势》被公之于众后，很快就被编入了麻省理工学院的工程学课程大纲，以便警告学生，“好”

的敌人往往是“更好”

，而这两者的公敌是“最好”

，因为一切都太迟了。

我必须坦言，这篇讽刺短文当中的两个角色原型是沃纳·冯·布劳恩博士注释标题沃纳·冯·布劳恩博士DrWernhervonBraun，1912—1977，曾是纳粹德国著名的V-2火箭的总设计师。

二战后移居美国，任职NASA，主持设计了阿波罗4号的运载火箭土星5号。

也是电影《奇爱博士》主角的原型之一。

和瓦尔特·罗伯特·多恩伯格将军注释标题瓦尔特·罗伯特·多恩伯格WalterRobertDornberger，1895—1980，德国火箭专家、纳粹德国陆军少将，为现代火箭武器早期开拓者。

二战中组织和领导了V-1火箭和V-2火箭的研制。

1947年被美国通过“回形针行动”

带到了美国，先是为美国空军开发导弹制导技术，1950年又到贝尔飞机公司担任设计顾问，是X-20试验机计划的主要专家，而X-20试验机可以算是后来航天飞机的先驱。

，这两个人后来成了好朋友。

我得澄清一个事实，沃纳其实跟人们普遍想象中的奇爱博士形象并不一样，他的幽默感非常强，很多为他工作的人，不仅是德国人，也包括美国人，都很喜欢他。

我做如下声明完全出于自愿，希望大家都能明白，我这么做并不是为了博同情，也不是为了请求法庭酌情对我减刑。

允许我的报纸、监狱广播中诸多谎话连篇的报道，我写这份声明就是为了驳斥它们。

这些报道对于我们战败的真正原因所做的描述完全错误，战争结束后，作为我方军队的统帅，我认为自己有义务向此类诽谤表示抗议。

我也希望这份声明能够解释我两次向法庭提出一项申请的原因，我现在请求法庭的帮助，而且我认为，法庭没有理由拒绝我的请求。

我们失败的终极原因非常简单：和现有所有描述完全不同，战争失败和我方士兵缺乏勇气毫无关系，也并非舰队的错误导致。

打败我们的只有一样东西，那就是敌人的低劣科学。

我再重复一遍，我们是被敌人的低劣科学打败的。

战争开始时，我们毫不怀疑胜利属于我们。

我方盟军的舰队加起来，无论数量或装备，都远胜对手，在军事科学的各个领域，我们都遥遥领先。

我们确信自己可以保持这种领先地位。

哎，但事实证明，我们太过天真了。

战争刚开始时，我们的主要武器是远程自导鱼雷、可控球状闪电和各式克莱登射线。

每个舰队单位都配备了这些武器，尽管对手拥有类似武器，但总体而言，他们的设备威力小得多。

更何况我们背后还有一个更强大的军事研究组织，在这样的优势下，我们根本不可能输。

直到五日战役发生前，战争都按照我们的计划进行。

毫无疑问，我们赢了这场战役，不过这场战役证明对手比我们预想中更强大。

我们认识到要赢得胜利可能比预计中更加艰难，耗时更久。

所以高级指挥官召开会议，探讨未来的战略。

在其中一场战争会议上，诺顿第一次出现，他是一名教授，也是一位将军，他接替我们最伟大的科学家——刚刚过世的马尔瓦尔，刚刚上任研究室主任。