九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第3页）

她登陆了q|q，打开邮箱，发现之前发过去的翻译译本收到了王德海老师的回件。

回件的内容里，王德海老师点出了几句翻译的不够好的语句，最后回信道：

&ldo;我有一个朋友，是导演。

他中意一个全英文剧本，但很可惜找到的翻译，翻出来的语言都不合适。

他向我询问，有没有合适的人选。

我推荐了你，不知道你有没有兴趣。

剧本的名字暂定为《搞笑者和小丑》。

&rdo;

一看到这个名字，宋欣的心就开始砰砰直跳。

《搞笑者和小丑》，这个剧本荣获奥斯卡最佳影片、最佳改编剧本、最佳男主角、最佳导演等多个奖项。

而叶页也|也是凭借这部剧，一举夺得影帝，其工作重心也就是从那年起，渐渐偏向海外。

也就是说，如果她要翻译这部剧本，并在原作程度上有所改动，必然会和叶页也有工作方面的接触。

这就好玩了。

作者有话要说：　　我在准备了!爆更哼唧

反正到明天23点59分我肯定会更满一万二的嘿嘿

第7章

天空淅淅沥沥地下着小雨，雾气弥漫在窗前，氤氲到整个世界都模糊不清。

宋欣就站在这样巨大的落地窗前，俯视着下方的景色。

她的目光定定地透过窗户看向街头的角落。

那里低调地停着一辆黑色的商务车，线条流畅。

车牌在雨雾中看不清晰，但她还是能够认出，那是贺显起办公用的车子。

现在，宋欣所在的地方是烩星杂志社。

这是《搞笑者与小丑》的代表约定的商谈地点，而就在刚刚，她通过了测试，签订了保密合同，拿下了这部剧本的翻译工作。

宋欣轻轻地合上手中的剧本，仔细地用多余的纸将书包好，放进贴身的小包里后，便从沙发上拿出一款黑色的披肩，披在了自己的身上。

今天，她穿的是一件简单大方的白色长裙，搭上那款黑色的披肩，衬得她的那张脸越发白皙。

整个人散发着一种宁静平和的味道。

她弯腰，抓住一把黑色的大雨伞，朝着前台的客服人员打了一声招呼之后，便坐着电梯下了楼。

她来之前，就注意到，烩星杂志社距离贺氏集团的距离并不遥远，但地段却是天差地别。

宋欣也没有想到，在这样的情况下，真的能够看到贺显起。

电梯门缓缓打开，宋欣不慌不忙地打开雨伞，黑色的大伞在她的头顶撑起了一片小世界。

在周围人行色匆匆、狼狈不堪的时候，宋欣不疾不徐的身影便成了整条街最靓丽的风景线。