九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第1页）

第35章

他们来到阿瑟位于西部乡村的家，往一个包里塞了几条毛巾和一些乱七八糟的东西，然后坐在那里做每个银河系漫游者花大部分时间做的事情。

他们等一艘飞碟路过。

&ldo;我一个朋友在这上面花了十五年。

&rdo;某天晚上毫无希望地瞪着天空的时候阿瑟说。

&ldo;谁？&rdo;

&ldo;叫福特?长官。

&rdo;

他发现自己在做一件他绝不希望自己再做的事情。

他在想福特?长官在什么地方。

出于极度的巧合，第二天报纸上出现了两个报道，一个是最令人惊奇的飞碟事件，另一个是酒吧里面一系列不太体面的骚乱。

第二天早上福特?长官出现了，看起来宿醉未消，并且抱怨阿瑟从来不接电话。

实际上他看起来糟糕透顶，像是不仅被倒拖着穿过了一片篱笆，而且那片篱笆同时也被倒拖着塞进了联合收割机。

他脚步蹒跚地走进阿瑟的客厅，挥手拍开所有伸过来帮忙的手，这实在是个错误，因为这个动作让他彻底失去了平衡，最后阿瑟把他拖到了沙发上。

&ldo;谢谢。

&rdo;福特说：&ldo;非常感谢。

你有没有……&rdo;他说道，然后就睡着了，睡了三个小时。

&ldo;一点点概念，&rdo;他突然间醒过来接着说，&ldo;从昂宿星座驳入英国电话系统有多难吗？我知道你没有，所以我要告诉你，&rdo;他说，&ldo;不过你得马上给我弄一大杯咖啡。

&rdo;

他摇摇晃晃地跟着阿瑟进了厨房。

&ldo;蠢货接线员一个劲问你是从什么地方打来的，你试着告诉他们说是莱切沃斯（英格兰东南部的一个城市），但是他们说你是从你打进来的线路看，不可能是莱切沃斯。

你在干什么？&rdo;

&ldo;给你弄点黑咖啡。

&rdo;

&ldo;哦。

&rdo;福特看起来有点古怪地失望。

他凄凉地四周打量着。

&ldo;这是什么？&rdo;他问。

&ldo;麦片。

&rdo;

&ldo;这个呢？&rdo;

&ldo;辣椒粉。

&rdo;

&ldo;我明白了。

&rdo;福特庄严的说，然后把这两个东西放回去，一个摞在另一个上面，但是那看起来不能保持平衡，于是他把另一个摞在上面，这下可以了。

&ldo;有点空间差，&rdo;福特说，&ldo;我刚才说什么来着？&rdo;

&ldo;说不是从莱切沃斯打电话。

&rdo;