九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章（第3页）

安德烈轻轻哼了一声，好像莱纳描述的是一只喜欢闯祸的小狗，轻至中度有趣，尚未达到让人集中精神去听的程度。

他问莱纳是否介意听收音机，没等对方回答就拧开旋钮。

音乐声填满了车厢。

莱纳再次拽了拽背包，头靠在车窗玻璃上。

他不记得自己睡着了，直到关门声把他从不稳定的梦境里撞出来，莱纳盯着外面一动不动的篱笆看了一会儿，才意识到汽车已经停下了。

他先留意到布满苔藓的木板，然后才慢慢看到房子的全貌。

一栋小小的木屋，狩猎季节供守林人和业馀猎人临时对付一晚的那种。

厚厚的攀援植物看起来随时都能压塌屋顶。

被枯藤遮住大半的窗户里透出摇曳的光，也许是蜡烛，或者火炉。

安德烈不知所踪，莱纳摸到把手，打开车门，把背包甩到肩上。

种类不明的鸟儿突然发出尖厉的鸣叫，莱纳转过身，扫视沉默的树林，除了枯枝和点缀其中的低矮灌木，什么都没看见。

他走向敞开的门，在磨出凹痕的石台阶边缘擦掉鞋底的泥。

这是多馀的顾虑，因为木屋甚至没有地板，只有一层压实的干燥沙土。

木屋里装着永恒的傍晚，外面透进来的光线都被发霉的木墙和低矮的天花板吞没了。

确实有一个简陋的壁炉，砖块熏得黑漆漆的，前面摆着一段刨去了树皮的圆木，充当椅子。

坐在上面的除了安德烈，还有一个头发灰白的陌生男人，听见脚步声，两个人都站起来，陌生人戴上眼镜，和莱纳握了握手，没有自我介绍。

「图书馆员想和你稍微谈谈『赫尔曼先生』，不会很久。

」安德烈告诉莱纳，好像这就足够解释一切似的，「我去准备点茶。

」

莱纳不想喝茶，更不想和什么「图书馆员」谈话，但他也不见得能跑到哪里去。

「图书馆员」的长靴沾满泥点，莱纳思忖他是怎么到这里来的，步行？木屋附近也没有第二辆汽车。

壁炉那边传来金属碰撞的声音，安德烈把水壶挂到炉火上方，铁钩左右轻摆，几滴水洒了出来，落在红热的木柴上，噝的一声。

「图书馆员」的德语不太好，勉强能用。

安德烈不时插话，替换更准确的词汇，修正句子，让莱纳能听明白。

陌生人提出的问题，安德烈在路上都已经问过了，对方似乎并不知道，或者并不介意，从玳瑁边眼镜后面仔细打量莱纳。

后者逐渐意识到「图书馆员」的来意也许并不是问问题，而是亲自审视资产。

莱纳时不时看一眼安德烈，好像需要从他脸上取得什么线索。

安德烈看着「图书馆员」，「图书馆员」手里拿着一个小小的笔记本，不过始终没有在上面写字。