九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第49章 会说中文的女土著求推荐票（第1页）

（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

虽然陈林先前就预料到这个世界的土著很可能会说中文，但当半跪着的女土著完整说出一句中文后，陈林还是一阵惊讶。

他暂时不去考虑女土著这句话的意思，他降临这个世界不过两天，今晚才抵达这个村庄，怎么可能去杀人？

事实上他觉得或许女土著并没有清晰地表达出自己想要说的意思，毕竟她的中文听起来，可真够烂的啊。

女土著的中文是完全没有声调变化的，都是用平音说出来的，虽然能分辨出来，但听起来感觉非常别扭。

看来你果然会说中文，不过我想你可能是有什么误会了，恩，或许是你的中文太烂没法表达自己的意思也说不定。

顿了顿，陈林又迟疑问了句：我说这么快，你是不是听不懂？

只从刚才那句话而言，虽然陈林确定这个世界土著确实懂中文，但他们的中文水平，也实在让人堪忧。

女土著眼神更加古怪，摇摇头，依然是一字一顿的平音中文：你们的话，在这里我说得最好，因为我是传授这个的人，我能听得懂，你的话。

传授中文的人？

陈林立刻吓了跳，但很快又反应过来，女土著想表达的意思并非是指自己是在本位面传授中文的始祖。

陈林将女土著的话给重新组织了下语言：你是村庄里传授中文的老师，是吗？

女土著歪了歪头，有些迷惑地呢喃了下：村庄？老师？

咀嚼片刻，似是懂了这两个词汇的意思，她点点头说道：是的，我是老师。

难怪了！

陈林有些恍然，所以她才说自己的中文是村庄里最好的，连她这个所谓最好的人，中文都说得如此够呛，那么其他人的中文水准恐怕就完全惨目忍睹了。

所以在路上时，他很少听到那些搬运尸体的人会说中文，就算偶尔冒出两句中文，也是特定的诸如龟派气功之类的词汇。

至少意味着这个位面本来的语言并非中文，那么究竟是谁传授了中文，答案其实简直呼之欲出，但陈林还是想让女土著亲口来确认，难得遇到没有交流障碍的土著，不多套出点情报来，未免太可惜了。

陈林甚至顾不上饥肠辘辘的肚子，盘腿坐下来，继续询问道：那么是谁第一个给你们传授了中文呢？

是，你！

咳咳，想想你孩子的安全，别说谎哦。

就，是，你！

呃，你是说我的族人？

就是你，都是黄色的皮肤，黑色的短发，都是你。

陈林哑口无言，他发现这个世界的土著似乎还有点脸盲，不过他还是大概听懂女土著的意思了，她是说有个和自己一样的黄皮肤黑头发的人传授了中文。

他估计自己和那个家伙甚至连年龄都是相仿的，所以才被错认为同一个人，毕竟就算是地球上，在不少外国人眼里，也觉得黄皮肤黑头发的中国人几乎都长一个样。

陈林决定不和女土著纠结这个无所谓的问题，而且他发现，就算是这个自称中文不错的土著，其实也有很多没有完全理解的词汇，所以为了避免理解误差，陈林尽量让自己的语言变得更加简单。