九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第82章（第1页）

[1]见《唐诗演进论》，江苏古籍出版社2001年版。

[2]根据葛剑雄主编的《中国人口通史》（复旦大学出版社2002年版），安史之乱后，长安、洛阳的官僚大夫迁移的地点之一就是荆南湘水一带。

参考第二卷《隋唐五代时期》，第325页。

[3]《寒山生平传略》，不撰作者，《寒山传记资料》第一册，第17页。

[4]《寒山生平传略》，不撰作者，《寒山传记资料》第一册，第17页。

[5]日本大田悌藏：《寒山诗解说》，曹潜译，台湾《中国诗季刊》第四卷第三期，1973年9月出版。

[6]麦卡锡主义是1950年‐1954年间肇因于美国参议员麦卡锡的美国国内反共、反民主的典型代表，它恶决心诽谤、肆意迫害共产党和民主进步人士甚至有不同意见的人，有&ldo;美国文革&rdo;之称。

[7]以上对于寒山及其设在日本、美国的传播，参考杜若《被嬉皮奉为鼻祖的寒山》、《寒山与嬉皮》，《寒山子传记资料》第二册，第110‐111、112‐115页。

钟玲《寒山在东方和西方文学界的地位》，《寒山子传记资料》第五册，第118‐128页。

张德中《试论美国寒山热》，《东南文化》1998年增刊，第210‐215页。

寒山及其文化精神

一、传说建构中的寒山及其文化意义

寒山是一个谜一般的人物，其究竟是何种身份的人物？或者，究竟是否曾真的在历史上出现过？都曾引起学者的关注。

尤其是随着寒山诗作为一种国际性的文化现象不断受到重视之后，对于寒山其人的研究也不断地有新知卓见面世，笔者亦曾有相关的论述[1]讨论过寒山其人。

本书不关注对于寒山其人的考证，也不想对于所谓的历史真实的寒山做出判断。

撇开考证，我们可以看到事实上在中国传统中，有一系列的关于寒山的传说，而这些传说从本质上来讲，有着非常大的差别，这表明寒山形象以及对寒山接受的变化过程。

如果我们无法确证历史上真实的寒山，那么，经由传说而形成的寒山文化现象则是一种真实的文化痕迹，它表明了寒山文化形象的历史样态和价值，而这恰恰表明了寒山文化所具有的意义和价值。

由于寒山传说所涉及的面也是非常广泛的，本书仅对几个具有代表性意义的传说进行分析，以体现其所具有的文化内涵。

（一）《太平广记》中所记录的寒山传说

自从闾丘胤的序被认定为伪序之后，晚唐杜光庭在《仙传拾遗》中关于寒山子的记载就成为了可靠的材料，《仙传拾遗》今已亡佚，唯在《太平广记》中有部分抄入而保存下来。

《太平广记》卷五十五&ldo;寒山子&rdo;条即是抄录杜氏的说法：

寒山子者，不知其名氏。

大历中，隐居天台翠屏山。

其山深邃，当暑有雪，亦名寒岩，因自号寒山子。

好为诗，每得一篇一句，辄题于树间石上。