九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第39部分（第3页）

你们已经到了能够自立的年龄，至少有能力选择将来对你们有利的事情。

我要做的事情就是把我的财产分成四部分，你们每人一份，平均一样多。

还有一份我留下维持生活用，直到老天保佑我能够活到的那一天。

不过我给你们指出几条路，希望你们每个人拿到自己应得的那份财产后，能够选择其中的一条。

在我们西班牙有句老话，我觉得说得很实在，这些老话是多年经验的精确总结，所以都很符合实际。

这句话是这么说的：教会、海洋或王宫。

若加以解释就是说：欲富欲贵者，或入教会，或海上经商，或进王宫服侍国王。

俗话说，国王的残羹胜过领主的佳肴。

我说这些是希望你们其中一人从文，另一个人经商，还有一个人为国王打仗，因为要进王宫服侍国王很困难。

虽然战争不能给人带来很多财富，却可以给人带来很高的地位和名声。

八天之内，我把你们每人分得的钱全部给你们，一分也不会少，你们到时候就知道了。

你们现在告诉我，你们愿意听从我的劝告吗？’

“我是老大，父亲让我先说。

我说家产不要分了，他愿意怎么花就怎么花。

我们都是小伙子了，可以自己挣钱。

最后，我说我会听从他的意志，我选择从军，为上帝和我的国王效忠。

我的大弟弟也是同样的意见，他选择的是带着他那份财产到美洲去。

小弟弟选择的是从事教会职业，或者到萨拉曼卡去完成他的学业。

我觉得小弟弟最聪明。

“我们刚一说完各自的看法和选择，父亲就拥抱了我们，并且在他说的日子里，把他说的事情全做到了，给了我们每人一份钱。

我记得是每份三千杜卡多。

有个叔叔不愿意家产外流，已经用现金买下了我们三人的产业。

我们在同一天告诉了我们善良的父亲。

当时我觉得我父亲已经老了，只给他留下那么点儿财产，未免太不人道了，就让他从我的三千杜卡多里拿出两千，我留下一千，当兵已经足够用了。

我的两个兄弟被我感动了，每人也拿出一千。

这样父亲就有了四千杜卡多，还有一份大约值三千杜卡多的产业。

他不想把那点家产卖了，想留作自己的不动产。

下面，我把我在这期间的情况简单讲讲。

“最后，我们告别了父亲和我刚才提到的那个叔叔。

大家都不无伤感和眼泪。

父亲和叔叔叮嘱我们，只要有条件，不管情况好坏，都要把我们的情况告诉他们。

我们答应了。

父亲和叔叔拥抱了我们，为我们祝福。

然后，我们一人去了萨拉曼卡，另一人去了塞维利亚，我去的是阿利坎特，在那儿我听说有条船要装运羊毛去热那亚。