九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第77部分（第6页）

这个贵族很富有，而且有势力，是阿拉莫斯·德梅迪纳·德尔坎波家族的人。

他同圣地亚哥骑士团骑士唐阿隆索·马拉尼翁的女儿唐娜门西亚·基尼奥内斯结了婚。

唐阿隆索·马拉尼翁在埃拉杜拉淹死了，为此几年前在我们村还发生过一场争斗。

我记得我的主人唐吉诃德也参加了，结果铁匠巴尔巴斯特罗的儿子，那个淘气鬼托马西略受了伤……这难道不是真事吗，我的主人？您倒是说句话呀，别让他们以为我是个多嘴多舌的骗子。”

“在此之前，”

教士说，“我认为你倒不像说谎的人，只像个多嘴的人，不过从现在开始，我就不知道该怎么看你了。”

唐吉诃德说：“你举了这么多例证，桑乔，又介绍了这么多情况，我不能不说，你说的大概都是实话。

你接着说吧，把故事讲简短些。

照你这么讲，两天也讲不完。”

“你不必讲得简短，”

公爵夫人说，“我喜欢听。

相反，你知道什么就讲什么，即使六天都讲不完也没关系。

如果真能讲那么多天，那也是我平生最愉快的日子。”

“那么，诸位大人，”

桑乔接着说下去，“我对这个贵族了如指掌，他家离我家只有一箭之地。

他请的客人是个穷农夫。

农夫虽然穷，却是个正派人。”

“接着说吧，兄弟，”

教士说，“像你这么讲，恐怕这辈子也讲不完了。”

“只要上帝保佑，用半辈子就能讲完。”

桑乔说，“后来，农夫到了那个请客的贵族家。

那个贵族现在已经死了，愿他的灵魂安息。

据说他死得很安详。

我当时不在场，到腾布莱克收割去了……”

“我的天啊，那你就赶紧从腾布莱克回来吧。

如果你不想为那个贵族举行葬礼，就把他埋了拉倒，赶紧把故事讲完吧。”

“问题是，”

桑乔说，“当两个人正要入席的时候……此刻他们好像就在我眼前，很清楚。”

教士见桑乔讲得罗罗嗦嗦，断断续续，很不耐烦，唐吉诃德也是强压着怒火，公爵和公爵夫人却听得津津有味。

“我刚才说，他们正要入席。”

桑乔说，“农夫一定要贵族坐在首席，贵族则坚持让农夫坐在首席，说在他家里就得听他的。

可农夫自以为懂规矩，有教养，就是不肯坐在首席。

后来那贵族火了，双手按着农夫的肩膀，硬逼他坐了下来，并且对他说：‘坐下吧，你?