九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第054章 兴致勃勃（第1页）

[rg]

您可以在百度里搜索“谁令我心多变迁1说网（）”

查找最新章节！

“Uncanardsauvagepassesolitairedanslesnuagesaucouchant，rivièrenepeutsecouerunprunier.”

当许卓然缓缓诵出《滕王阁序》中脍炙人口的“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”

的法语译文，苏菲一个字母不落的重复了一遍，惊叹的说：“我敢保证，世界上再没有比这更美丽的诗歌了。”

从小受家庭环境熏陶，以及对古典文学的浓厚兴趣，许卓然能够背诵的“经史子集”

、“诗词歌赋”

不知道有多少，但一时之间，他还真想不出还有哪一句能比这句意境更优美，令人心旷神怡、思绪万千，只得肯定的回答：“是的，王勃以落霞、孤鹜、秋水和长天四个景象勾勒出一幅宁静致远的画面，引起人们无尽的遐思，历来被奉为唐诗中写景的精妙之句，素称千古绝唱。”

“亲爱的，”

苏菲靠在许卓然肩头，“完成这次任务后，我一定要努力学习汉语，我要用汉语和你交谈。”

许卓然揽过苏菲，让她坐在自己的腿上，双臂圈住她的腰肢，在她的唇上吻了一下，忍住心中形影相随的痛楚和忧伤，凑趣的说：“亲爱的，你一定会学得特别棒，就像你的母语法语一样！”

“其实，法语并不是我的母语。”

“嗯？”

许卓然困惑的问：“你不是法国人吗？”

“我当然是法国人，”

苏菲食指掩在许卓然唇上，“关于这个问题，我以后再告诉你。”

许卓然点点头，不觉又在心里叹气，何时能揭开这位他最熟悉的女郎一层又一层的神秘面纱？

苏菲搂住许卓然的脖颈，和他头脸相偎，“都说汉语是世界上最难学的语言，但我相信，有你这位‘中法兼通’的老师言传身教，我学起来一定会势如破竹、事半功倍！”

“到时候，我教你用汉语背诵唐诗宋词。”

许卓然黯然的搂紧苏菲，他真的很乐意教她，只是，还能够有那样充足的时间吗？不管是上帝，还是天主，还会让他和苏菲拥有这样的机会吗？

“亲爱的，”

苏菲兴致勃勃的说：“你先教我一些简单的汉语吧。”

“好，你想学什么，说出来，我教你。”

苏菲一连串的用法语说出：“你好，谢谢，不客气，我爱你，早上好，晚安、中国、北京、长城。”

许卓然像教一个学龄前儿童，不厌其烦的一遍遍纠正苏菲汉语的发音，直至她说得像模像样；也许是心中的爱意太满，“我爱你”

三个字，相较于其它几个词，苏菲说得特别的字正腔圆。

学会了几个汉语词汇，苏菲仍意犹未尽，一双蓝色的眼眸一本正经的盯着许卓然，“再告诉我，汉语里‘做爱’怎么说？”

许卓然“噗嗤”

一声笑了出来，他猜到这位初识欢爱滋味的法兰西一定会问他这个词。

“你笑什么，”