九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 小说和来电（第1页）

（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

之后，李东海也跟成员们解释了去服役的缘由，大部分人都感觉很内疚，特别是利特和艺声，觉得弟弟要去服现役是考虑自己二人的缘故，在接下来的日子对他也特别照顾。

而李东海平时白天都不在宿舍，都是半夜才回来，加上其他成员们多多少少也都有一些行程，碰到面的机会确实不多。

不过还是有成员发现，他总是在房间里用笔记本啪啪啪地打着字，大部分时候都是看不懂的中文，只有少部分时间是韩语。

开始还有人奇怪为什么他中文变好了，后来也就习以为常了。

李东海其实正在写一本小说，为一个重生的幸运儿，不利用记忆搞出点事怎么能行呢。

可惜，李东海前世就只是个宅男，写小说也是他思来想去，能想到的最现实的赚钱方法了。

其实再早几年，他就能直接把斗破苍穹，斗罗大陆什么的直接搬上来了。

那几部品不仅前期人气火爆，也很受欢迎，后期又被改编成漫画，动画，游戏还有电视剧什么的，不管口碑怎么样，者的收入还是很喜人的。

只可惜重生的时间点晚了，也是没有办法的。

有名的小说就那几本，有些看得太久了记不太清楚，有些内容和世界观太庞大了，李东海怕自己的文笔驾驭不了，挑来挑去，李东海现在每天码字的这本小说就是《英雄联盟之谁与争锋》。

原者是小说家—乱，在2013年5月31日开始正式上传的，而现在被他提前截胡了。

《英雄联盟》，leagueoflegends（简称lol）是一款3d的多人在线战斗竞技场游戏，以第三人称视角进行。

这本小说为一部世界观不大，漏洞不是很多的网游类小说，哪怕有些故事情节遗忘了。

凭借李东海多年的小说阅读量和游戏经验为基础，只要不偏离大纲太多，修修改改，写完这本书应该不是太大的问题。

只不过编写的过程中，他不免接触到一件事情，那就是虽然他始终认为自己是个天朝人，但他现在的身份终究是个南韩人，书中角色的背景就成了问题。

想来想去，李东海只能把小说的背景换了一个世界，不是南韩也不是天朝，书中的人名，地名也都相应改掉了。

这么做的原因是他知道天朝大陆lol国服开放的时间是2011年9月22日，由于发行的时间比较晚，lol目前在天朝还不是主流游戏，但是未来几年，这个游戏在大陆的发展可就恐怖了。

而南韩这边，在《英雄联盟》韩服没有公测之前，就有超过30万人的韩国玩家到北美服务器去进行了游戏。

可以说，南韩在lol这方面跟天朝比，起步的太早了。

所以他的打算是先在南韩这边出实体书，再把小说发布到天朝的小说网站上，毕竟天朝的阅读人群数量远远超过韩国的。

当然李东海是先写中文，毕竟中文才是他用了大半辈子的语言。

然后把中文版的小说翻译成韩语，这个过程也不难，只要先用翻译软件翻译一遍，李东海再修改语法和病句，最后把一些不顺和古板的句子改得稍微通俗易懂一些就好了。

毕竟本身韩语就不像汉语那样有各种修饰手法和复杂的句型结构，加上李东海本身就是一个平时爱记日记，也写歌词的人，前身留下的这一能力让他的翻译工变得不是特别困难。

这么十几天下来，李东海的眼睛就满是血丝了，每天都2.3万字地码字，总字数已经超过40万了，虽说原品总字数也只有不到300万字，但李东海感觉自己貌似写漏了不少内容。

不过加加减减他估计自己也能写到250万左右，那就已经完成了近八分之一了，可以不用那么着急了。

几天前，李东海向某家出版社投稿，因为社长本人就是lol爱好者，对书中的内容尤其喜爱，很快就和他签订了合同，现在已经开始印刷出售了。

李东海也联系上了大陆那边小说网签约的负责人，先把10万字的内容给编辑看过后，又告诉他已经写完了近两卷的内容。

新颖的题材，热门的话题，不错的品质量，还有更新的保证，编辑决定跟李东海签约。

不过跟李东海通过一次电话之后，了解了他的情况，编辑得知他已经在韩国这边开始发售实体书刊了，编辑表示要跟上级汇报。

一天前，李东海再次和那名编辑通了话，并跟他商量了相关事宜，最终签订了合约。

……