手机浏览器扫描二维码访问
第六十五章恩宠
小王子离开了。
罗贝妮在扎心中再次回到童话中,遇见了国王、虚荣的人、爱喝酒的人、做生意的人、掌灯的人和地理学家。
这一段看似在批判他们这些大人各有各的荒唐。
然而罗贝妮看出了小王子和作者对这些人的怜悯,国王的孤独,虚荣的渴望,酒鬼的忘而不得,生意人虚无的占有,掌灯人的周而复始和地理学家的纸上谈兵。
长大是不断困住自己的过程,或权势,或荣耀,或记忆,或钱财,或规矩,或知识,或……
有时候谁也说不清这些重要还是不重要,反正拴住了,长大了,就这样吧。
罗贝妮扎心缓解了许多,又品评起来。
然后,在小王子发现玫瑰花园,发现他的玫瑰不是独一无二时,狐狸出现了,他告诉了小王子什么是驯养后,罗贝妮有一种头发竖起来,头皮发麻的感觉。
“这——”
她半口酒在喉咙,不下咽,也吐不出来。
她思考过很多次什么是爱情,尤其在离婚的那段时间,是理解,是付出,是同甘共苦,是肉欲,是欢娱还是其他,她都没有得到很满意的答案,然而让她猝不及防的是,她在一本童话书中看到了,“你对于我而言,只是一个小男孩,和其他千万个小男孩没有什么区别,但如果你驯养了我,这样的话我们才会需要彼此,你对于我来说也是独一无二的存在。”
原来是驯养啊。
驯养让他们变成了彼此独一无二的存在。
也正如狐狸所说,如果让自己被驯养,就难免会流泪。
但在分开时,至少得到了小麦的颜色,这一段日子并不是毫无意义啊。
罗贝妮恍惚。
她望了望四周,是啊,这一段日子并非毫无意义。
那段时光她是幸福的,欢快地,他们曾在落日走过长街,看过感恩节游行花车,他们曾逛遍大半个城市,、一起打造了这個家。
是他,让这个对她而言陌生,甚至有些可怕的城市,渐渐熟悉和喜欢,渐渐地跟鱼生活在水中一样自如。
就是她走上翻译这条路是他鼓励的,她现如今的这一切都是他和她的相互成就,这不就是那一段时光的意义吗?
狐狸说:“看东西只有用心才能看得清楚。
重要的东西用眼睛是看不见的。”
罗贝妮的心又被扎了。
这次扎的很深,很疼。
在小王子以一种悲伤的方式离开地球时,她没有伤心,因为她的小王子也离开了。
书中的小王子或许会回到玫瑰身边,而她的小王子已经彻底走远了。
相遇不一定有结果,但一定有意义。
她就像那只狐狸,应该感谢他带给自己的那一段时光才对。
她彻底释然了。
她望着窗外,看着林立的高楼,希望她的小王子在某栋楼上笑,那对于她来说,就好象所有的楼都在笑,她将会拥有会笑的城市。
她拿出手机,点开聊天软件中置顶的那个头像,输入书中一段话:“我当然爱你,没有让你感觉到,是我的不对,请原谅我。
祝你幸福……”
中午了。
罗贝妮关了电脑,穿了衣服,走出公寓,去了她最喜欢的餐厅。
她今天要忙的事情很多,她要去找律师,去拜访另一位知名的译者,请他来翻译这本书,她本领微末不行。
然后,她还要去找个培训班再学习,还要去出版社在这个城市的办事处,她要去那儿上班。
第六十五章恩宠
大城市容不下肉身,在魔都刷盘子活不下去了的杨峰无奈回了老家,没想到半路捡来的葫芦竟然能够种出极品农作物。从摆摊卖草莓开始,一步一步地走向了人生巅峰,他种出的水果蔬菜都是顶级食材,是五星级饭店争抢的目标。...
一切从开天辟地的那一年说起,万里江山,热血岁月,由我主宰!不用怀疑,你打开本书,就打开了一个传奇!(本书已录入精品频道,订阅破万,更新稳定,请放心收藏,阅读)...
入赘为婿非本意,奈何老婆太靓丽,遭人唾弃没抗拒,一夜化身为豪婿。曾经的巨人,如今的蝼蚁,商业巨头纷纷叩首,要想生意有头绪,除非征得徐烨点头意。作为世界两大顶级豪门的双科继承人,当他打一个喷嚏时世界也为之颤抖。正所谓相看两不厌,只怪老婆太绝艳。今晚,又将是一个不眠夜。...
一个普通学生在一次事故中,想到了前世的一些事情,经过努力探索,知道自己身负一份历史使命。故事发生在现代,但是要去古代完成使命,他是否能完成,是否还会回到现代。读者去书中找寻答案吧。...
大婚之日,一场阴谋,她代替姐姐嫁给了上海滩贺三少。一入候门深似海,她知道,不进便是退。父亲遭遇离奇车祸,初恋蜕变后强势归来,你来我往明争暗斗,小妾婆婆及妯娌的栽脏陷害,让她丢开天真烂漫,东海扬尘,凤凰盘涅。...
...