九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

二十四（第2页）

玛丽爱特就是在这件事上讲了一句非常好笑的话，逗得伯爵夫人好久都止不住笑。

“你要我笑死了，”

她笑得咳嗽起来，说。

聂赫留朵夫打过招呼，在她们旁边坐下。

他刚要批评玛丽爱特举止轻浮，玛丽爱特已发现他板着脸，有点不高兴。

她立刻改变脸色，甚至整个情绪，来讨他的欢心。

自从她见到他以后，总是竭力这样做。

此刻她忽然变得严肃起来，对自己的生活感到不满，仿佛在寻找什么，追求什么。

她这倒不是装出来的，而是确实产生了和聂赫留朵夫同样的心情，虽然她说不出这究竟是一种什么样的心情。

她问他的事办得怎么样。

他就讲了上诉枢密院失败的经过，还讲到他遇见了谢列宁。

“啊！

一颗多么纯洁的灵魂！

真是一个见义勇为的骑士。

一颗纯洁的灵魂，”

两位太太用了上流社会对谢列宁的惯用外号。

“他的妻子是个怎样的人？”

聂赫留朵夫问。

“她吗？哦，我不想说她的坏话。

但她不了解他。

怎么，难道他也主张驳回上诉吗？”

玛丽爱特怀着由衷的同情问。

“这太糟了，我真可怜她！”

她叹息着又说了一句。

聂赫留朵夫皱起眉头，想改变话题，就谈起那个关在要塞里、经她说情才放出来的舒斯托娃。

他向玛丽爱特道谢，感谢她在丈夫面前说了情。

接着他，这个女人和她的一家只因没有人想到他们而受苦，这件事想起来都可怕，但她不让他把话说完，立刻表示了她的愤慨。

“您不用对我说这话，”

她说。

“我丈夫一告诉我她可以放出来，我就大吃一惊。

既然她没有罪，为什么要把她关起来呢？”

她正好说出了聂赫留朵夫想说的话。

“真是岂有此理，岂有此理！”

察尔斯基伯爵夫人看到玛丽爱特在同外甥调情，觉得很好玩。