九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 九九七年七月上旬（第3页）

“抱歉。

我保证会对路易神父和气点的。”

蕾格娜二十岁，她不能永远单身。

她不想在女修道院度过余生。

她的母亲开始着急了。

“你想要的是一个激情洋溢的永恒情人，但那些男人只出现在诗歌里。”

吉纳维芙说，“现实生活中，我们女人只需满足于我们可以得到的男人。”

蕾格娜知道这话没错。

只要纪尧姆不是令人深恶痛绝，她很可能会嫁给他。

但是她会以自己的方式完成这桩婚事。

她希望路易赏识她，但她同样需要他理解她会是怎样的妻子。

她不希望自己仅是外表光鲜亮丽，就像她的丈夫自豪地向客人展示的一块华丽地毯；也不希望自己只是个主妇，组织宴会、取悦尊贵的来宾。

她要成为自己丈夫在产业上的共同管理者。

妻子扮演这样的角色并不反常：每当贵族成员参与战争，丈夫都要把自己的土地和财富交给他人管理。

有的时候，他的接管人会是自己的兄弟，或者儿子，但通常是自己的妻子。

这时，在一盘刚从海里捞上来、在苹果酒里煮的新鲜鲈鱼面前，路易神父调查起蕾格娜的知识素养来。

他带着一种明显的怀疑问道：“那你一般读什么书呢，小姐？”

他的语调让人觉得，他难以相信一个有魅力的年轻女人竟然读得懂文学。

要是她能对他更有好感，给他留下个好印象也会容易些。

“我喜欢讲故事的诗歌。”

她说。

“举个例子？”

他明显是觉得她说不出一部文学作品的名字，但他错了。

“圣女尤拉莉娅[14]的故事就非常动人，”

她说，“最后，她化身为鸽，上了天堂。”

“确实是这样。”

路易说，但他的嗓音里还透着怀疑，关于圣徒，他觉得她说不出他不知道的东西。

“还有一首英格兰诗歌，叫《妻子哀歌》[15]，”

她转身看着奥尔德雷德，“您知道吗？”

“我知道，不过我不知道它是不是原来就属于英格兰。

诗人四处旅行。

他们会在一个贵族的宫廷里为人们提供消遣，等他们的诗不再新鲜了，诗人便会离开。

要么，他们会被有钱的赞助人看中，然后被他们挖走。

诗人从一个地方到达另一个地方，欣赏他们的人会将他们的作品翻译成自己的语言。”

蕾格娜被迷住了。

她喜欢奥尔德雷德。

他懂得那么多，还可以在不显示自己优越感的情况下分享这些知识。

蕾格娜还记得自己的任务，于是她转向路易：“您不觉得很棒吗，路易神父？您来自兰姆，那个地方很靠近德语区。”

“是的。”

路易说，“您受过很好的教育，小姐。”