九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十四章（第4页）

」

毫无疑问是值得感谢的提议，但现在昴的心情是困惑大于感谢。

这个剧情走向就跟方才在浴室一样，都是上一次没有碰到过的状况。

而且就昴自身的感觉来看，和上次的四天相比，跟双胞胎的亲密度还不够。

「为什么要对我这么亲切？」

「那还用说，拉姆是……不对，是为了享乐。

」

「重说一遍跟没说一样啦，你真的不对劲耶。

」

「这是当然的吧，昴能做的事情越多，拉姆的工作就越少，拉姆的工作减少，雷姆的工作也必然减少，所以这么做只有好处。

」

「而我却要取而代之，被超多工作追著跑！

？」

「……？」

似乎不懂他话中的含意，拉姆歪头思索，她那反应连昴顶撞的力气都给剥夺了。

不过，在惊讶到极点的另一方面，拉姆的贴心叫人开心也是事实。

「OK，了解了，不就是念书而已嘛。

」

「昴的情况是会话的文法没问题，所以不会有多难，但用字遣词很没品这点，事到如今也无从矫正了。

」

「装作补充其实是在痛骂我吧？」

边说边坐在桌前，拿起羽毛笔就算准备结束。

羽毛笔轻盈地在笔记本上书写出文字，这是在异世界值得纪念的第一次下笔。

「菜月·昴驾到……好了。

」

「没有闲工夫给你涂鸦作画来玩了，明天也要早起，所以时间很有限。

」

「不，这是我的母语啦……果然看不懂吧。

」

由于可以对话，原本期待写下文字后会自动翻译，不过事情没那么顺利，就跟昴看不懂这世界的文字一样。

「先从最基本的I文字开始，RO文字和HA文字要在I文字都学完后再学。

」

「三种类型的文字啊，光听就觉得挫败了。

」

在学会新语言之前，早一步快要夭折的心煎熬无比。

现在深切体会到学习平假名、片假名、汉字的外国人的心情，以及学习障壁有多高了。

「学会I文字后就能看懂童话，时间方面最晚到冥日一时吧。