九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 春节来自两千年后（第2页）

“这也算是西汉时期的一个特征吧。”

乐正绫耸耸肩。

“对了，你觉得张万安前天的发音怎么样？”

“汉朝本身没有能力形成一个全民族的共同语，所谓的‘通语’还没有一个确凿的标准音。

但是大体的音系，和采用的基础方言是在的。

张万安生活在基础方言片区内，他的发音大致和大家说的通语也是没差的。

至少比我一口普通话口音的汉代通语要好了。”

天依道，“至少士兵们记着也还认可。”

“那就好。”

乐正绫说，“再进行这么几次通语和其他语言的描写，士兵们的记音能力基本上就得到稳固了。

至少让他们去河西收集当地的语音材料，就算没有录音机，也是比较保险的。”

“希望如此吧。”

天依看着远处苑囿外的终南山，“我们自己都是半路出家，能把这些再半路出家的人带起来……”

“不要老是和现代语言学的专业人士比嘛。”

乐正绫笑道，“我们本来也不是做足准备穿越来的。

比上不足，但是和我们同时代相比，还是有余的。”

听到这，天依又想起了半年前初穿越来时，自己背包里的《方言调查字表》。

“真的是没有做足准备穿越来的么？我总感觉有点可疑……”

“哎，管它呢。”

乐正绫说，“来都来了。”

“无论如何，我们还过年么……”

天依用手整了整自己过度劳累，已有些许脱发的鬓角，“虽然早已经在去年过过了。”

“我知道，你说的是我们的春节。”

乐正绫叹了口气，“就算汉地没有，我们也要把它作为我们现代的节日，过下去。

在这个时代，春节不再是传统习俗，而是遥远的现代生活的组成部分。

如果我们想不跌落为一个彻彻底底的汉朝人，以后每年我们二人都应该过一些我们汉地的节日——甚至公历的劳动节，国庆节，都可以过。

至少留个念想。”

“那也未免太孤单了……”

“傻瓜！

我们两人在一起，还有什么孤单的呢？”

说着，乐正绫笑着轻弹了一下天依的小脑瓜。

天依正在用篾席将今天家奴营中的试验纸捞出土槽。

“疼……”

楼昫将袖子卷到上臂上，一边不停地将天依手中递过来的竹篾挂到小院中的木架上，一边紧张地听辨着两个人说的普通话。

将近一个月下来，他对海国的语言有了更加深入的把握。

许多词被他听会了，但是还没到完全掌握的地步。