九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第3页）

但他一问到关于这个特殊的上午的病人情况，她就恢复了正常。

&ldo;他们都登在这本子上。

我敢说你们已经看过了。

里边的人我基本上都认识。

十点，索姆斯太太‐‐来安新假牙。

十点半，格兰特女士‐‐这是位老太太‐‐住在朗兹广场。

十一点，赫克尔？波洛先生，他定期来‐‐噢，对了，就是这位‐‐对不起，波洛先生，我真是太糊涂了！

十一点半，阿里斯泰尔？布伦特先生‐‐您知道，就是那位银行家‐‐这个预约很短，因为莫利先生上次就准备好了填料。

接下来是塞恩斯伯里？西尔小姐‐‐她专门打电话来‐‐说是牙痛，所以莫利先生把她加了进来。

她一讲话就口若悬河，滔滔不绝‐‐还爱大惊小怪。

十二点是安伯里奥兹先生‐‐他是新来的病人‐‐是在萨瓦旅馆预约的时间。

莫利先生有很多外国主顾，还有美国人。

接下来，十二点半是柯尔比小姐，她从沃辛来。

&rdo;

波洛问道：&ldo;我来的时候，这儿有一个高个子军人装束的先生。

他是谁？&rdo;

&ldo;我想是赖利先生的一个病人。

我这就去把他的病人名单拿来，好吗？&rdo;

&ldo;谢谢，内维尔小姐。

&rdo;

她只离开了几分钟，回来的时候手里拿着一个跟莫利先生的登记簿相似的本子。

她念道：&ldo;十点，贝蒂？希恩（这是个九岁的小姑娘）；十一点，阿伯克隆比上校。

&rdo;

&ldo;阿伯克隆比！

&rdo;波洛咕哝道：&ldo;c&39;ap;eacute;taitca（法语：好嘛）！

&rdo;

&ldo;十一点半，霍华德？雷克斯先生。

十二点，巴恩斯先生。

今天上午的病人就这么些。

当然，赖利先生的病人要比莫利先生少。

&rdo;