九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 大白话才最容易传播（第3页）

李世民依然摇头。

“算了，嘴上说不清楚，回头我让小青和广存做一份详细的规划书给表哥，过于专业的东西表哥问广存便好。”

后世邮电系统之复杂是这个时代的人难以想象的，李世民不理解也不奇怪。

吴正义只是希望李世民能看到其中的巨大价值，不要产生什么不好的联想。

“好吧，朕等着你那什么规划书，现在还是说说报纸的事情。”

李世民知道在自己不懂的领域纠结是浪费时间，既然吴正义说会给自己详细的解释，他便把话题引回来。

吴正义一口气喝下杯中水，打着水嗝说：“朝廷的政令传达不畅有两个原因。”

“一个是世家人从中作梗，不想朝廷的影响力下沉到地方上。”

“二是朝廷的那帮大老爷没有从实际出发，颁布政令时喜欢用许多诘屈聱牙的行文，不说那些在乡野坊间宣读的读书人能不能看得懂，反正我是不懂的。”

“表哥给我的几道旨意都看得我迷迷糊糊的，您能指望大字不识几个的百姓弄懂政令的内容？”

说起这些，吴正义就来气：“表哥，文字是用来传达记录信息的，搞的那么晦涩艰深有什么用？”

“书面上的那些用语不过是读书人建立的一种知识壁垒而已，为的是提高读书识字的门槛，朝廷用读书人之间的交流方式与普通百姓沟通，要么是对牛弹琴，要么是鸡同鸭讲，效果自然有限。”

李世民指指报纸上的内容道：“所以你就打算用这等大白话来刊印报纸？”

“大白话怎么了？百姓喜欢听的就是大白话，之乎者也的谁搭理你！”

“你有没有想过这样的文章面世，那些读书人有什么反应？”

“大不了骂几句有辱斯文呗，他们还能来咬我？”

吴正义道：“大白话才最容易传播，我没有理由不用。”

李世民心中感叹，真是初生牛犊不怕虎呀！