九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第35部分（第2页）

奥斯本则正好相反，是个大家称为“文质彬彬”

的人，穿戴上和礼仪上很讲究，有些女人气，规矩再小也认真遵守。

当初他父亲望子成龙，盼他上剑桥有出息，那时候他的这一套作风还颇受父亲欣赏。

那时候老乡绅把奥斯本的过分讲究和儒雅风度视为另一块跳板，借此要攀得一门地位高、家道富的亲家，那样才可望恢复哈姆利家族昔日的好运。

谁知奥斯本上学连个学位也没拿到。

他父亲夸耀于人前的自大小海口到头来落了一场空，过分讲究的儒雅之风反而造成了意想不到的花费（奥斯本债台高筑，原因不明，老乡绅就简单地归咎于他的奢靡之风。

），于是这个可怜的年轻人的作风和态度便成了惹他父亲生气的大问题。

如今奥斯本在家时还是埋头搞他的写作；每天的大部分时间就这样度过，所以吃饭或晚上和他父亲碰在一起时很少有共同的话题交谈。

假如奥斯本能在大自然中找点乐趣，情况或许会好一些。

可是他是个近视眼，不喜欢他弟弟搞的那些需要仔细观察的活动。

这带他身份相当的年轻人他没几个认识的，就连他由衷喜爱的打猎活动这一季也搞不成了，原因是他父亲把一直允许他用的两匹猎马卖掉一匹。

管理马厩的人和马厩里的马都进行了大裁减。

也许正因为这一项节省开支的措施首先影响到老乡绅和奥斯本两人的打猎享受，所以老乡绅才蛮不讲理地来了个强制推行，乐得两人都打猎不成。

那辆旧马车——一辆笨重的家用马车，还是当年较富有时买下的——自主妇去世后没人再用，搁在车房里散成了碎块，布满了蜘蛛网。

拉车的两匹马中最好的那一匹改拉轻便二轮马车了，这辆轻便马车就是老乡绅如今用的年。

不知多少次他只要碰上愿意听的人就说，世世代代以来哈姆利家族的当家人还是头一回用不起一辆自家的四轮马车。

另一匹原来拉旧车的马已经太老，干不成正经活儿，便赶到草场放牧去了。

这马名叫征服者，不论何时一见老乡绅便嘶鸣着跑到围篱边上，老乡绅总是拿着一块面包或是一块糖、一只苹果来喂他心爱的老伙伴。

他对这个不能言语的动物也不知倾诉了多少牢骚话，对它大谈时代变了，他们两个的盛世一去不返了。

老乡绅从来不鼓励两个儿子把朋友请到他家来，他没这个习惯。

也许这又是他的不如人心理在作怪，还可能是他对自已家里缺这缺那的寒碜状况过分敏感，以为来的年轻人家里情况都比他家强。

奥斯本和罗杰在拉格比上学时，他就这事对他俩做过一两次解释。

“你们看，你们这些学童们有自己的志趣，外人在你们看来就像我看野兔子一般，没一点意思。

唉，你们笑吧，但事情就是这样的。

你们的朋友们会斜着眼睛看我：他们不会猜出我的出身，猜出的话会把他们的出身彻底比垮，不信你们就看吧。

所以我不欢迎任何看不起哈姆利家当家人的人来我家。

即使哈姆利家的当家人连名字都不会写，只会画十字，也不能叫人瞧不起。”

这么一来，他们当然不能去别人家做客了，因为老乡绅不会也不肯把人家的孩子请来款待作为回报。

每逢这样的关头，哈姆利太太竭尽全力施加影响也无济于事，他的偏见毫不动摇。

他认为自己是三郡之内最古老的家族的一家之主，从吩身份之重考虑，面子无论如何不能丢。

从个人方面考虑——与和他地位相当的人交往时他总是极不自在，礼数又不周全，教养也欠缺——他对自己不如人的短处敏感到病态的程度，总是过于揪心，过于计较，他的这种表现甚至不能算作谦卑。

从他和大儿子之间许多大同小异的感情场面中举个例了看，如果不算是主动地闹别扭，也至少表明他们之间在听任隔阂加深。

这事发生在哈姆利太太去世后的三月份中的一个傍晚。

罗杰在剑桥上学。

奥斯本有一段时间也不在家，并且从不主动说他外面有关的任何情况。

老乡绅以为奥斯本不是在剑侨和兄弟在一起，就是在伦敦。

他倒是很想听听他儿子都去了什么地方，都干了什么事情，都见了些什么人，权把这些当作新闻听听，也好多少化解化解平时家里压得他喘不过气来的忧愁和烦恼。

可是他放不下架子，不主动发问，奥斯本便不对他说出去一趟的详细情况。

这么沉默着加重了老乡绅内心的不满，每次奥斯本回来后，过一两天他才又疲乏又伤心地回家吃饭，这一天刚刚下午六点钟，他匆匆进了一楼自己的那间小办公室，洗过手之后，便进了客厅，觉得自己好像已经晚回家了，可是客厅里却空无一人。

他瞅了一眼壁炉上方的挂钟，一面伸出手想在火上烤烤。