九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第2页）

杰克点点头。

他没必要和他父亲说话，因为他对待每个人‐‐包括他妻子‐‐的方式都像对待他在电视广播网的下属一样。

他在那儿是节目制作的头儿，而且是著名的杀手老板。

你只需要听他说、适时地点点头就行了，过一会儿他就会放你走。

很好，他父亲边说边点燃第八十根骆驼牌香烟，他每天都要抽那么多。

那么我们已经达成共识了。

你需要用功读书，否则他们永远都不会给我们寄来这个的。

他捡起派珀学校寄来的录取通知，把纸抖得哗哗作响，动作里透出一股子野蛮的胜利感，仿佛这封信是他在森林里杀死的猎物，马上就要剥皮生吞。

所以好好用功。

拿个好成绩，让我和你母亲为你骄傲。

如果学年末你能拿到平均a的成绩，你就可以到迪士尼世界去玩儿。

这可是值得好好努力的奖励，不是吗，孩子？

杰克的确拿了好成绩‐‐门门都得了a（直到最后三个礼拜）。

大概他已经让他的父母很自豪了，尽管他们很少在家，所以还很难说。

平时他放学回家的时候通常都是没人在家的，除了格丽塔&iddot;肖‐‐管家‐‐以外，结果他只能把他得a的成绩单给她看了。

之后，这些成绩单就被丢在他房间的角落里，杰克偶尔会翻看一下，琢磨着这堆纸到底有没有意义。

他希望它们有意义，但是他对此非常怀疑。

杰克觉得这个夏天他也去不成迪士尼世界，无论他有没有拿到平均a的成绩。

他琢磨着自己更可能去的是精神病院。

五月三十一日早上八点四十五分，当他走过派珀学校的两道门时，幻觉突然出现在眼前。

他看见他的父亲在洛克菲勒广场七十层楼的办公室里，嘴角叼着一根骆驼牌香烟，蓝色的烟圈在他头顶盘旋，他身子探过办公桌，正在对他的下属说话。

整个纽约市展现在他父亲身后，所有的喧嚣与拥挤都被瑟莫潘双层窗玻璃阻隔在外。

事实上是，钱不能让任何人进入阳光谷疗养院，他的父亲对下属说，阴沉的语调透出得意。

他伸手敲了敲下属的额头。

惟一能让你进这样一个地方的机会是你的聪明脑瓜出大问题的时候。

那孩子就是这样，但是他读书绝对用功。

他们告诉我他可是学校里最好的。

而且如果他们让他出来‐‐如果他们让的话‐‐他会去旅游，去‐‐

&ldo;‐‐去驿站，&rdo;杰克喃喃接口，颤抖地摸了摸额头。

那两个声音又回来了，互相嘶喊、互相冲突，快把他逼疯了。