九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

五十一（第3页）

’”

“这时候，思特里克兰德哈哈大笑起来。”

“‘喂，爱塔，’他说，‘你愿意我当你的丈夫吗？’”

“她一言不发，笑得很开心。”

“‘思特里克兰德，我不是说过了吗？她对你情有独钟。

’我说。”

“‘我可是会打你的。

’他直视她的眼睛说。”

“‘如果你不打我，我怎么能确定你是爱我的呢？’她回答说。”

讲到这里，蒂阿瑞停住了，开始回忆起自己的往事来。

“约翰生船长是我的第一个丈夫，他常常拿鞭子抽打我。

他身材高大，一表人才，气度不凡。

如果他喝醉了，就会把我打得遍体鳞伤，没人能劝得住他。

当他去世的时候，我非常伤心，一连哭了好几天。

我觉得我这辈子都会陷入那个沉痛的打击中无法自拔。

但是直到我和乔治·瑞恩尼结婚才明白，我的损失是多么严重。

如果你不跟一个男人在一起过日子，你就永远无法知道他的为人。

乔治·瑞恩尼让我非常失望。

他相貌英俊，身材高大，肌肉发达，然而那只是表面。

他不会喝醉，也不会打我，禁欲得简直像个传教士。

当轮船进港后，我就会和船上的船员眉来眼去，但是乔治·瑞恩尼从来都视而不见。

最后我实在是受不了他了，就决定和他离婚了。

你说，我当初干吗嫁给一个这样的丈夫呢？他们对待女人的方式真是令人害怕。”

我对蒂阿瑞的遭遇表示十分同情。

我安慰她说，女人总是容易掉进男人的圈套。

然后她继续回忆思特里克兰德的事情。

“‘好吧，’我对思特里克兰德说，‘这事你可以回去好好考虑一下。

你想象一下，你和爱塔在同一间屋子里一起生活。

你们先相处一个月，看看对她是否有好感。

在这期间，你就留在我这儿吃饭吧。

一个月后，如果你愿意同她结婚，那么你就能够搬到她那儿去了。

’”

“他接受了我的提议，爱塔则继续在我这里工作。

按照我的提议，思特里克兰德在我这里吃饭。

他有两三个喜欢吃的菜，我把做法传授给了爱塔。