九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第74章 附录传柬议红楼（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“红楼望月（.shg.tw）”

！

——关于“红楼边角”

的通信

周汝昌先生：

拙文“红楼边角”

之一《大观园的帐幔帘子》在《团结报》刊出后，先生特撰《赞〈红楼边角〉》一文加以夸奖，实不敢当！

我不过是一个极普通的《红楼梦》读者，只不过因为自己也不量力地写些小说，总想从《红楼梦》这部伟大著作中多汲取些营养，所以一读再读，除欲总体把握其精神外，也还考虑到一些边边角角的问题，偶生兴致，也便写下一点小随笔，真没想到能获先生青睐，且为我解除了“钻牛角尖”

的顾虑。

先生指出芹书是“中华文化内涵至极丰厚”

的“奇书伟构”

，是“文化小说”

，极是。

拙文虽浅陋不堪，确也是力图展示一个读者那“文化感受的极大喜悦”

。

先生对“簾”

字简化为“帘”

字后，对中华固有文化中“帘”

“簾”

二字所表达的不同意境的混合所生的遗憾，我甚共鸣。

而“帘”

或“簾”

或“幔”

或“帐”

所产生的“隔”

与“不隔”

的微妙效应，其实可说的话也还很多。

如《红楼梦》四十二回中王太医来给贾母看病，“老妈妈请贾母进幔子去坐，贾母道：‘我也老了，那里养不出那阿物儿来，还怕他不成！

不要放幔子，就这样瞧罢。

’”

及至王太医来了，“不敢走甬路，只走旁阶……”

见了那阵仗、排场、气势、氛围“便不敢抬头”

，写得多么深刻啊！

“此时无幔胜有幔”

，芹书所写的确实不止是故事而是文化！

《团结报》还在连载我的“红楼边角”