九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 新职务 中文老师（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“我是神豪打工人（.shg.tw）”

！

第十九章华夏奇妙流言大作战+1

中医院，呼吸科。

“好了，哮喘已经没事了。”

穿着白大褂的医生摘下了听诊器说道：“但是以后千万记得吃辣的时候要谨慎点。”

医生四十多岁，英语也是散装。

钱浪也不知道戴安娜这个小洋马听没听到，于是又给他复述了一遍：“医生和你们说……吃辣时不要草率，年轻人要好自为之……这是医生的医嘱。”

“我听得懂，虽然他说话的腔调有些怪，很像是电视里喜剧中田纳西州的农民。”

小洋马眨了眨眼说道：“我要用中文怎么说‘谢谢？’”

“来！”

钱浪指着自己说：“看我的嘴型，念：‘谢’！

‘谢’！”

“蟹蟹！”

钱浪点头说：“嗯，很标准，有天赋……”

“蟹蟹！”

小洋马又用英文说道：“谢你教我这句中文。”

钱浪点了点头，好为人师的说道：“还有一句，你要不要学？”

“什么？”

“爸爸，你好厉害，我喜欢你！”

小洋马一脸懵然问道：“这句话是什么意思？”

“这句话就是那种……”

钱浪沉吟了一下后说道：“激动万分的时候，才会说出口的话！”

“哦？”

她颇为意动的说道：“原来是这样吗？一个感谢词，还有那么多的说法吗？不过这句话实在太长，我怕我这么短时间学不会。”

“没事，感兴趣的话，我可以慢慢蕉你啊？”

“爸爸，你……”

她回想了一下苦恼的说道：“接下来该怎么说来着？”

“咳咳，这些先等等，咱们有的是时间！”

钱浪看了一下周围同胞们向他投射过来的‘眼神’——明显是：小伙子为国争光啊！

带着吸氧结束后好转了的艾伦和一脸‘求知欲’的戴安娜出了医院，并给‘工具人’陈店长发了个短信说他们在医院大门口等他。

“你刚才为什么这么说农民？”

钱浪带着两个外国小孩在门口胡侃：“你说陈店长的时候和那个医生的时候，都用到了这个词……”

戴安娜微笑着解释道：“因为在纽约人看来，除了大苹果城之外。

美利坚其他地方都是大农村，所以这些地方的当地口音，全都被称作是农民的口音。”

“曼哈顿除外？”

“哈，曼哈顿除外！”

戴安娜被这个冷笑话逗笑。