九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

赠别 其二／杜牧（第1页）

“唐诗三百首（..）”

！

赠别

其二

杜牧

多情却似总无情，

唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别，

替人垂泪到天明。

男女交往之时柔情蜜意，热烈似火，到了不得不分别之际，为了不增添对方的伤心，刻意忍住泪水，装作无情的样子。

但是内心剧烈的悲痛，始终无法依靠理性控制，想在痛饮别酒之时强颜欢笑，却又始终笑不出来。

写到这里，送别之人的表情僵在了笑与哭之间，似乎已经无从下笔。

但是杜牧却另辟蹊径，他将经历着烈火炙烤的烛芯，比作送别者煎熬的心灵；用不停流淌的滚烫蜡泪，代替送别者强忍着的眼泪。

就这样，临别的两人可以继续做出无情的姿态，而心中的情感又能由蜡烛代为宣泄，直到天明。

诗歌的最后两句比喻巧妙，又符合送别情景，历来为人称颂。

宋代词人晏几道将这句诗化用到词中，写下了“红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪”

的名句，情致虽然同样动人，但是却没有之前“多情却似总无情”

的铺垫，论到结构的精巧，比杜牧的诗还是稍差一筹。