九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 第9章（第1页）

安妮小姐忽然对她母亲凯瑟琳夫人低声说了点什么，她的声音很小，伊丽莎白离得又远，压根儿就听不见她说了什么，不过很快也就清楚了，因为凯瑟琳夫人马上就对达西先生说：“达西，让伊丽莎白小姐以后再给我们弹琴吧，哪天有时间我们再好好听听，你不觉得这么渡过一晚上太无聊了吗？我们打打牌吧，安妮想玩儿牌了。”

达西先生虽说平素并不喜欢玩牌，眼下更是希望听这位班内特小姐弹琴，不过既然姨妈已经发话了，达西先生也只能从命。

牌桌很快就摆好了，安妮小姐想玩卡西诺，卡西诺需要四个人一起玩，凯瑟琳夫人就径自分配开了，她让宾利夫人，还有两位班内特小姐和安妮小姐凑成一桌玩牌，其他人则凑成另外一桌玩牌。

达西先生觉得凯瑟琳夫人这种分配方法有些不妥，总不好主人家在一个牌桌上，打发客人们去另外一桌，于是他就询问了一下每个人的意见，最后就安排了达西小姐、安妮小姐、宾利夫人，还有伊丽莎白小姐一桌，其他人另外一桌。

伊丽莎白这桌的人都很年轻，除了简之外又都是些未婚的小姐，本来倒是不愁没话说的，可是达西小姐和安妮小姐都不爱说话，简和伊丽莎白姐妹俩又太熟悉了，而且别人都不说话，也不好她们姐妹两个说个没完。

因此她们这桌就很沉默，除了打牌好像就没话好说。

不过伊丽莎白用不着仔细观察，也能发现达西小姐和安妮小姐虽说都不怎么说话，可是原因也是不一样的，达西小姐好像想说话，可是又缺乏勇气，安妮小姐就是另外一种情况，她性格比较孤僻，脸上有种既骄傲又倔强的神色。

另外一桌就活跃多啦，最起码莉迪亚就一直咋咋呼呼的，一直说她的牌怎么怎么样的，满桌子的人就数她的声音最响，不过一直也没人理会她，后来大概她自己也觉得没意思了，就不再说话了。

伊丽莎白发现凯瑟琳夫人走到哪里都喜欢指手画脚的，她听见凯瑟琳夫人对达西先生说：“达西，圣诞节马上就要到了，我希望你告诉你的管家一声，让她提前把需要的东西置办齐整了，圣诞节可是最重要的节日，我可不能允许马马虎虎的过，所有需要的东西必须都准备好，还有这些年轻的小姐们，我过两天带她们到附近的商店里置办一下东西，我敢说她们肯定有很多东西要买，而且我可不能让这些女孩子委委屈屈地过圣诞节。

啊，你的牌怎么样啊达西？”

达西先生说：“我的牌还行，雷诺兹太太会把一切都准备好的。”

又过了一会儿，他们那桌就打完了一局，赫斯特夫人赢了，不过其他人谁也不把这点小钱放在心上，倒是莉迪亚忽然说：“哎呀，我不想玩这个了，莉奇，我要和你换过来，我要玩卡西诺。”

あ七^八中文ヤ~⑧~1~ωωω.78z*w.còм

伊丽莎白知道莉迪亚是因为输了牌，又没人可以说话，所以觉得没意思了。

莉迪亚说着就跑到了她们这桌来，伊丽莎白只好和她换了位置。

凯瑟琳夫人见伊丽莎白来了，就对她笑了笑，然后凯瑟琳夫人就问她：“班内特小姐，你是不是有很多东西要置办的？”

伊丽莎白说：“夫人，我并没有什么需要买的，再说我们在这里也住不了多久，过完圣诞节我就要回家去啦。”

倒是莉迪亚大声说：“凯瑟琳夫人，这附近有什么好的商店吗？我要去看看有没有史密斯小姐那条新裙子的布料，我上次去史密斯小姐买布料的商店问过来，可惜那匹布已经卖完啦，我就没买着，伊丽莎白，简，你们一定记得吧？我跟你们说过的，我们在伦敦的时候我就想买了，可是你们非要去看望加德纳夫人，害得我都没有时间去商店。

要是这里有卖的，我就非买不可。”

凯瑟琳夫人问伊丽莎白，“那位加德纳夫人就是你们在伦敦的舅妈吗？”

伊丽莎白回答说是，凯瑟琳夫人点了点头，就不再说话了。

不过伊丽莎白看得出来，凯瑟琳夫人心里是很看不起她那位做生意的舅舅和舅妈的，伊丽莎白刚开始的时候还没觉出来，因为在她原来的世界里，简直就是全民皆商啊，生意做的成功的那些人更是大家羡慕的人，可是在这个时代，商人却是被人看不起的，地位很低。

要是哪位有身份的人有这么低贱的亲戚，好像就应该受人嘲笑似的。

不过伊丽莎白也无力去吐槽些什么，这个时代就是这样的，人人都是这样想的，也算是时代的烙印吧。