九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第47章 外语真难（第4页）

“住手！”

他向阴影中大喊：“别逼我……”

“Fandu-dath-belore？”

（达纳苏斯语：你是什么人？）

一个低沉的嗓音从对面传来，隐约能听出是一位女性。

“呃……”

马库斯僵住了，合着刚才他说一大顿人家根本没听懂。

他挠了挠脸：“扒拉大事？”

对面沉默了片刻，用有些迟疑的声音回答道：

“Bal'adash，Quel'dorei？Anariashola？”

（高等精灵语：你好，奎尔多雷？有何贵干？）

马库斯舒了口气，对方听得懂高等精灵语，也不算完全没法交流。

公正之剑光芒未散，马库斯收起左手的盾牌，掏出一个小本子，用大拇指艰难地翻到其中一页，皱着眉毛说道：

“扒拉大事，卡多雷！

……那个……我滴……奎尔多雷滴不是，马拉那（指自己），sin滴（摆手），沙拉滴（翘大拇指）。”

（作者客串翻译，马库斯想说的是：Bal'adash，Kaldorei！

malanore，Sin，Shala。

即：你好，卡多雷，我是旅行者，没有恶意，很和平。

）

对面沉默的时间更久了，似乎是在思考马库斯用的是哪儿的口音。

（阿鱼对魔兽里的各族语言一直蛮有兴趣的，奎尔多雷和卡多雷说的都是精灵语，但前者属于萨拉斯语，后者是达纳苏斯语，甚至历史只有十几年的辛多雷在设定上语法也和高等精灵有所不同，他们说的话叫辛达西语，说实话达纳苏斯语和萨拉斯语差距还是挺大的，但以马库斯的经历会说达纳苏斯语不合逻辑。

另：精灵中是有鄙视链的，各位小伙伴如果穿越到艾泽拉斯，切记切记不要在高精面前说血精话，或者在暗夜面前说高精话，他们听着和骂人差不离。

）

半晌，马库斯面前的空间一阵波动，一头淡紫色的豹子出现在他面前。

猎豹非常人性化地歪了歪头，银白的眸子瞥了一眼草丛中昏迷的同伴。

马库斯见状，右手中的长剑消失不见，摊了摊手。

眼前的这个德鲁伊是五人精灵小队里唯一一个精英模板，真要是打起来，能不能捉到对方两说，但她那四个累赘队友肯定一个都跑不掉。

见马库斯收起武器，面前的猎豹身形慢慢变幻，身披银甲的女精灵脸色平淡，将腰间悬挂的两把短刀插进了泥土中，学着马库斯的样子摊了摊手。

精灵缓缓闭上眼，眉心银色的印纹中亮起一抹碧绿光芒，将她和马库斯笼罩在一起。

马库斯不明就里，刚要掏武器，脑海中突然响起了一个女声，字正腔圆的通用语。

“你是谁？”