九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

曹风（第1页）

“诗经全集（..）”

！

曹风

曹，国名。

其地在《禹贡》兖州陶丘之北，雷夏菏泽之野。

周武王以封其弟振铎。

今之曹州，即其地也。

（南宋朱熹《诗集传》）

蜉蝣

《蜉蝣》，刺奢也。

昭公国小而迫，无法以自守。

好奢而任小人，将无所依焉。

——毛诗序

蜉蝣之羽

①

，衣裳楚楚。

心之忧矣，于我归处。

蜉蝣之翼，采采衣服。

心之忧矣，于我归息。

蜉蝣掘阅

②

，麻衣如雪

③

。

心之忧矣，于我归说。

蜉蝣羽翼薄又亮，像你衣服真漂亮。

我心日日多忧伤，我们归宿都一样。

蜉蝣羽翼薄又亮，像那衣服真华丽。

我心日日多忧伤，与我归宿一个样

蜉蝣初生穿穴出，像那麻衣白如雪。

我心日日多忧伤，我们归宿都相同。

【注解】

①蜉蝣：一种寿命极短的昆虫，其羽翼极薄并有光泽。

②掘：穿，挖。

阅：穴，洞。

③麻衣：指蜉蝣半透明的羽翼。

候人