九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

中日两国政府联合声明在北京签字（第1页）

“人民日报70年消息选（..）”

！

中日两国政府联合声明在北京签字

周恩来总理、姬鹏飞外长和田中角荣总理大臣、大平正芳外务大臣分别签字

新华社一九七二年九月二十九日讯

中华人民共和国政府和日本国政府联合声明，今天上午在北京签字。

中华人民共和国国务院总理周恩来、外交部部长姬鹏飞和日本国内阁总理大臣田中角荣、外务大臣大平正芳，分别代表本国政府在联合声明上签了字。

日本方面参加签字仪式的有：内阁官房长官二阶堂进，和田中角荣总理大臣的其他随行人员：外务省亚洲局局长吉田健三，外务省条约局局长高岛益郎，内阁总理大臣秘书官木内昭胤、杉原正、小长启一，内阁总理大臣秘书早坂茂三，内阁官房长官秘书官西田真也，外务省亚洲局地区政策课长秋山光路，外务省亚洲局中国课长桥本恕，外务省条约局条约课长栗山尚一，外务大臣秘书官室事务官藤井宏昭，以及鸣海国博、津村博道、堀江弘忠、桵井惟士、奥洋志、堀野重义、胜又福江、内田胜久、丹波实，浅井基文、畠中笃、前原澄子、赤仓亮、斋藤正树、小畑纮一、长房明、美根庆树、鹿野谷良一、小原育夫、石井幸之助。

中国方面参加签字仪式的有：军委副主席、国防委员会副主席叶剑英，国务院副总理李先念，人大常委会副委员长、中日友协名誉会长郭沫若、人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美、周建人，国防委员会副主席、中国人民政治协商会议全国委员会副主席傅作义，对外经济联络部部长方毅，对外贸易部部长白相国，外交部顾问、中日友协会长廖承志，外交部副部长韩念龙，国防部副部长萧劲光、粟裕、王树声，对外友协会长、中日友协副会长王国权，以及有关方面负责人和工作人员符浩、刘希文、张香山、王海容、杨德中、陆维钊、韩叙、彭华、安致远、王晓云、孙平化、王珍、高建中、陈抗、李孟竞、马毓真、高锷、刘华、丁民、林丽韫、王效贤、江培柱、周斌、唐家璇、廉正保、赵钟鑫。

（1972年9月30日第1版）

中华人民共和国政府日本国政府联合声明

新华社一九七二年九月二十九日讯

中华人民共和国政府日本国政府联合声明

日本国内阁总理大臣田中角荣应中华人民共和国国务院总理周恩来的邀请，于一九七二年九月二十五日至九月三十日访问了中华人民共和国。

陪同田中角荣总理大臣的有大平正芳外务大臣、二阶堂进内阁官房长官以及其他政府官员。

毛泽东主席于九月二十七日会见了田中角荣总理大臣。

双方进行了认真、友好的谈话。

周恩来总理、姬鹏飞外交部长和田中角荣总理大臣、大平正芳外务大臣，始终在友好气氛中，以中日两国邦交正常化问题为中心，就两国间的各项问题，以及双方关心的其他问题，认真、坦率地交换了意见，同意发表两国政府的下述联合声明：

中日两国是一衣带水的邻邦，有着悠久的传统友好的历史。

两国人民切望结束迄今存在于两国间的不正常状态。

战争状态的结束，中日邦交的正常化，两国人民这种愿望的实现，将揭开两国关系史上新的一页。

日本方面痛感日本国过去由于战争给中国人民造成的重大损害的责任，表示深刻的反省。

日本方面重申站在充分理解中华人民共和国政府提出的“复交三原则”