九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

肩负着加快改革开放和现代化建设步伐的重大历史使命 中国共产党第十四次全国代表大会开幕（第2页）

根据初步测算，增长百分之八到九是可能的，我们应该向这个目标前进。

在谈到我国经济体制改革确定什么样的目标模式时，江泽民说，这是关系整个社会主义现代化建设全局的一个重大问题。

这个问题的核心，是正确认识和处理计划与市场的关系。

他指出，实践的发展和认识的深化，要求我们明确提出，我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制，以利于进一步解放和发展生产力。

江泽民强调，要围绕社会主义市场经济体制的建立，加快经济改革步伐；进一步扩大对外开放，更多更好地利用国外资金、资源、技术和管理经验；调整和优化产业结构，高度重视农业，加快发展基础工业、基础设施和第三产业；加速科技进步，大力发展教育，充分发挥知识分子的作用；充分发挥各地优势，加快地区经济发展，促进全国经济布局合理化；积极推进政治体制改革，使社会主义民主和法制建设有一个较大的发展；下决心进行行政管理体制和机构改革，切实做到转变职能、理顺关系、精兵简政、提高效率；坚持两手抓，两手都要硬，把社会主义精神文明建设提高到新水平；不断改善人民生活，严格控制人口增长，加强环境保护；加强军队建设，增强国防实力，保障改革开放和经济建设顺利进行。

江泽民说，我们相信，社会主义条件下的市场经济，应当也完全可能比资本主义条件下的市场经济运转得更好。

谈到国际形势和对外政策时，江泽民指出，当今世界正处在大变动的历史时期。

两极格局已经终结，各种力量重新分化组合，世界正朝着多极化方向发展。

和平与发展仍然是当今世界两大主题。

中国始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策。

维护我国的独立和主权，促进世界的和平与发展，是中国外交政策的基本目标。

在涉及民族利益和国家主权的问题上，我们决不屈服于任何外来压力。

中国永远不称霸，永远不搞扩张，同时反对任何形式的霸权主义、强权政治和侵略扩张行为。

中国愿意在和平共处五项原则的基础上，同所有国家发展友好合作关系。

在国际交往中，我们绝不把自己的社会制度和意识形态强加于人，同样，也绝不允许别的国家将自己的社会制度和意识形态强加于中国。

我们的这个原则立场，是绝不会改变的。

关于国际新秩序，江泽民说，霸权主义和强权政治，少数几个国家垄断和操纵国际事务，是行不通的。

中国主张在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处等原则的基础上，建立和平、稳定、公正、合理的国际新秩序。

江泽民在报告中还着重谈到了加强党的建设和改善党的领导问题。

他强调指出，党的基本路线要毫不动摇地长期坚持下去，社会主义的改革开放和现代化建设要搞得更好更快，国家要长治久安和繁荣富强，关键在于我们党，在于坚持用邓小平同志建设有中国特色的社会主义的理论武装全党。

他指出，要加强领导班子建设，培养社会主义事业接班人；密切党同群众的联系，坚决克服消极腐败现象；加强基层党组织建设，充分发挥党员的先锋模范作用。

江泽民说，中央顾问委员会成立10年来，协助党中央为维护党的团结和社会稳定，推进改革开放和现代化建设，做了大量卓有成效的工作，为党、国家和人民建立了新的历史性功绩。

中央顾问委员会向这次代表大会建议，从十四大起不再设立中央顾问委员会。

江泽民最后说，从现在起到下个世纪中叶，对于祖国的繁荣昌盛和社会主义事业的兴旺发达，是很重要很宝贵的时期。

他号召全党同志和全国各族人民，在党中央领导下更加紧密地团结起来，同呼吸、共命运、心连心，高举建设有中国特色社会主义的伟大旗帜，朝着宏伟的目标奋勇前进！

江泽民的报告多次被热烈的掌声打断。

应邀列席大会的各民主党派和无党派人士阿沛·阿旺晋美、严济慈、荣毅仁、费孝通、孙起孟、雷洁琼、帕巴拉·格列朗杰、王光英、邓兆祥、钱伟长、程思远、卢嘉锡、苏步青、丁光训、董寅初、蔡子民等，在主席台贵宾席就座。

党内有关负责同志也列席了今天的大会。

（1992年10月13日第1版）