九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章（第7页）

就在他跳上车准备去捡球的时候，不慎扭伤了膝盖。

又是戴维出来承受痛苦。

他不知道自己为什么会坐在这辆电动车里，也不知道自己身在何处。

疼痛稍微减轻后，戴维开始玩弄电动车的方向盘，嘴里还模仿着发动机的声音。

他用脚蹬了一下踏板，刹车闸立刻打开了，车子开始下滑，直到前轮陷在池塘里才停止。

受到惊吓的戴维退了回去，马丁再度出现。

马丁不知道车出了什么问题，只好用了半个多小时前前后后地推动车子，好不容易才将前轮推出泥潭。

他推车时看到一拨拨去打球的人经过，心里无比气愤。

电动车终于回到干燥的路面后，阿瑟出现了。

他告诉里根，决定将马丁列入“不受欢迎的人”

。

“不就是把车开进了池塘嘛，惩罚太重了吧？”

“不是因为这个，”

阿瑟说，“马丁是个自大狂，就想穿名牌、开豪车，整天做白日梦。

他从不想完善自己或发挥创造力，他是个骗子。

更为严重的是，他是个势利鬼！”

里根笑道：“我才知道‘势利鬼’也得被列入‘不受欢迎的人’。”

“我亲爱的伙伴，”

阿瑟的口气冷峻，他知道里根的话是什么意思，“除非你很聪明，否则没有资格看不起别人。

我有这个资格，但马丁没有。”

阿瑟以标准杆数打完了最后四洞球。

1973年10月27日，大约是在多萝西和卡尔莫结婚10年后，她与第四任丈夫摩尔结婚了。

摩尔想做一个好父亲，但孩子们并不领情。

阿瑟对摩尔定下的规矩很不以为然。

多萝西禁止小儿子骑摩托车，汤姆知道这是因为斯图尔特的缘故，但他不认为因此就可剥夺其他人的权利。

一天，他向朋友借了一辆雅马哈350摩托车。

快要骑到自己家的时候，他低头发现车的排气管快要掉下来了。

他心想，如果排气管撞到地面，肯定车毁人亡。

就在这个危急时刻，里根把他扔下了车。

他站起身来，掸掸磨破的牛仔裤，慢慢地将车推进了前院，然后回到屋里清洗额头上的血迹。

他刚走出浴室，就听到多萝西冲着自己尖叫：“我说过不准骑摩托车，你是要折磨我吗？”

摩尔这时正好从花园回来，也大声吼道：“你是故意的！

你知道我痛恨摩托车，居然……”

里根摇摇头退下了，让汤姆出来解释排气管的事。

汤姆抬起头，发现妈妈和摩尔正在怒视着自己。

“你是故意的，”

摩尔问，“对吗？”

“你们疯了，”

汤姆看了一眼身上留下的瘀伤，“只不过是排气管掉下来了，我……”

“又撒谎！”