九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章（第5页）

摩尔说：“比利宁可听陌生人的话，也不愿听真正对他好的人的劝告。”

每当摩尔问起是谁给他的信息或建议时，比利总是回答：“是我认识的人告诉我的！”

但他从未提及对方的名字，或解释这个“认识的人”

是谁以及是在哪儿认识的。

比利的态度令摩尔非常不满，他甚至连最简单的问题也不愿意回答，往往是默默地走出房间或者转过头去。

摩尔对比利的恐惧感也越来越感到厌烦。

比如，比利非常害怕枪。

虽然孩子一般都不知道枪是怎么回事，但摩尔觉得比利简直是无知到了极点。

还有一件事令摩尔无法理解。

比利的身材远不及他魁梧，比赛腕力时他总可以轻而易举地获胜。

但是有一天晚上，他与比利比腕力时，竟出乎意料地输了。

“再比一次，”

摩尔坚持道，“这次比右手！”

比利一句话都没有说，又赢了他，然后起身离开。

“像你这么强壮的人应该到外面去工作，”

摩尔说，“你什么时候才能找到一份工作？”

比利看看他，无奈地告诉摩尔，他已经出去找过工作了。

“你撒谎，”

摩尔大叫，“要是真想找，一定能找到！”

他们吵了许久。

最后比利拿着衣服和一大堆私人物品，气呼呼地冲出了家。

2

贝芙让被赶出家的斯蒂夫住在自己的拖车小屋里。

当她听说比利与家里吵架后，就请比利搬过来同住。

于是，比利在保释官的许可之下，搬进了贝芙的家。

贝芙与两位男士住在一起很高兴。

几乎没人相信他们之间没有性关系，而只是三个好朋友。

他们不论去哪儿、做什么事都在一起。

贝芙从来没有如此快乐过。

比利与两个孩子相处得很好，带他们去游泳、买冰激凌或者到动物园玩。

他对这两个孩子就如同亲生父亲一般。

贝芙每天下班回家，都会惊奇地发现屋内收拾得井井有条，但碗盘除外。

比利从不洗碗。

有时，比利的言行非常女性化，以致贝芙和斯蒂夫怀疑他是同性恋。

比利经常和贝芙同睡一张床，但从未碰过她。

有一天，贝芙问起这个问题，比利说自己阳痿。

贝芙并不在意这些。

她非常关心他，喜欢和他们一起行动：郊游、露营，花50美元在街上吃小吃，或在夜深人静之际去克里尔溪畔的森林里漫步。

在森林里，比利会模仿电影《007》里的詹姆斯·邦德拿着手电筒寻找毒品，用英国口音叫出每一棵植物的拉丁文名字。

大家都觉得比利十分有趣。