九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章（第8页）

精神病医生检查了比利的病情，但其报告的客观性令人怀疑

民主党州议员斯廷奇雅诺对于精神病医生报告的客观性提出质疑……他在写给健康局代理局长科迈尔的信中指出，科尼利亚博士并非就比利治疗方案提出建议的恰当人选：“因为当初正是她建议将比利送往阿森斯市接受治疗的。”

斯廷奇雅诺还表示，征询科尼利亚博士的意见，就如同“邀请卡特夫人就卡特总统在白宫的作为发表评论一样”

。

5月11日，全国妇女联盟哥伦布市分会给考尔写了一封长达3页的信，副本同时寄给了梅尔卡兹、斯廷奇雅诺、唐纳修、卡森、科尼利亚博士，以及《哥伦布市快报》。

信的内容如下：

考尔医生：

根据媒体的报道，你对威廉·米利根采取的治疗方法包括让他在不受监护的情况下休假、驾驶汽车和写作，以及为拍摄电影提供资助。

这些做法一再表明，你完全漠视了附近社区妇女的安全。

不论在何种情况下，这都是令人无法容忍的……

这封信多次抨击考尔的治疗计划，不仅没有教育比利认识暴力和强奸是违法的，反而对他“应当受到谴责”

的行为表示了同情。

信中还严正指出，在考尔的纵容下，威廉·米利根不但认为“对女性施暴是可以被接受的行为，而且这些行为也可以被合法地用来进行商业和色情宣传……”

信中谴责考尔“缺乏医德……公开宣称犯下强奸罪的是一个女性人格……这是众所周知的男权文化认同者惯常采用的伎俩。

这套说辞是荒谬、老套、且不负责任的，无非是想逃脱罪责罢了。

更令人发指的是，居然让这个强奸犯逍遥法外，而弃无辜的受害妇女于不顾。”

在科尼利亚博士的建议下，比利仍留在阿森斯医院治疗。

挂号室与集中治疗病房的工作人员，无法忍受公众的骚扰和比利的激烈反应，纷纷要求修改治疗计划，否则就以罢工的方式对抗。

有些人认为考尔在比利身上花费了太多时间，因而建议考尔不要过多参与比利的治疗，将日常工作交给其他工作人员完成。

为了避免将比利送到利玛，考尔不得已同意了。

社会工作者赫德内尔拟了一份《合同书》，要比利签字同意遵守一系列规定，其中的第一条是“不得威胁医护人员”

，若比利违反规定，就取消作家的探视。

此外，规定还包括：比利的房内不得存放玻璃或尖锐物品；未经早班治疗小组同意，不得擅自行动、不得接听外面打来的电话；每周可以给律师打一次、给母亲或妹妹打两次电话；只允许妹妹及其未婚夫、母亲、律师和作家探视；不得给其他患者提供任何医学、社会、法律、经济以及心理方面的建议；每周从账户中取款不得超过8.75美元，保留的零用钱也不得超出这个金额；院方于规定时间提供绘画材料，但必须在监督下作画；完成的画作每周只能送出去一次。

若连续两周不违反上述规定，院方可考虑恢复比利的权利。

比利同意了他们的条件。

未融合的比利按照上述规定行事，但觉得这家医院已经被医护人员变成了监狱。

他再次觉得自己是在为没有做过的事接受惩罚。

阿瑟和里根仍然不见踪影，因此比利把大部分时间都用来与其他患者一起看电视。

两个星期后，首先恢复的是作家的探视。

自从媒体展开第一轮攻击后，作家就不曾来过。

比利不记得曾经发生过的事情，因此感到很不好意思。

为了避免混淆，他和作家商定将未融合的比利称为“分裂的比利”

。

“我会好起来的，”

“分裂的比利”

告诉作家，“真抱歉我帮不上什么忙，不过阿瑟和里根回来后一切都会好转。”

3

第二周的星期五，5月22日，作家再度来访。

他看到的仍然是未融合的比利——说话结结巴巴、注意力不集中、神情忧郁，这让他颇为失望。