九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

7 尼克邓恩事发当日（第9页）

“我知道，玛戈。”

“那就拿出点决断来，兰斯，好吧？别他妈一副‘呜呜嗯嗯’的样子。”

玛戈嘴里的“呜呜嗯嗯”

是个大舌头音，她总用这个词来指代我那副优柔寡断的模样，边说边茫然地转眼珠，再配上我那依法登记的正式名——兰斯。

要是长了一张我这样的面孔，配个叫“兰斯”

的名字可不是什么妙事。

玛戈递给我一大杯苏格兰威士忌，“喝了这杯酒。

不过只许喝这一杯，明天你可不能宿醉不醒。

她到底能去哪里啊？上帝呀，我觉得恶心反胃。”

她倒上一杯苏格兰威士忌一饮而尽，随后在厨房里来回踱步，小口啜饮着威士忌，“难道你不担心吗，尼克？说不定有人在大街上一眼看中她，就打定主意把她带走？一下子打在她头上……”

我开了口：“该死，你为什么说‘一下子打在她头上’，这话是什么意思？”

“对不起，我不是要描绘什么场景，我只是……我不知道，我只是一直忍不住在寻思，寻思一些疯狂的人。”

她又往酒杯里倒了些苏格兰威士忌。

“说到疯狂的人，”

我说，“今天爸爸又跑出来了，警方发现他在‘河间大道’上乱转，现在已经把他送回‘康福山’了。”

她耸耸肩。

“好吧。”

六个月来，这已经是父亲第三次溜出养老院了。

玛戈点燃一支香烟，全副心思还放在艾米的身上。

“我们难道不能找人谈谈这事吗？”

她问道，“难道我们什么都做不了吗？”

“上帝啊，玛戈！

我已经感觉自己很没用了，你真的想让我感觉自己更像个废物吗？”

我凶巴巴地说道，“我不知道我该怎么办，没人教过我妻子失踪后该怎么办。

警察说我可以走，于是我就走了，他们怎么说，我就怎么做。”

“当然啦。”

玛戈嗫嚅着。

她一直在努力把我变成一个有反骨的刺儿头，可惜这个使命困难重重：高中时我从不违反宵禁，当撰稿人后则乖乖按期交稿，即使截稿期限并不存在。

我是个尊重规则的人，因为如果遵守规则，事情通常会一帆风顺。

“该死，玛戈，再过几个小时我就要回警局了，好吧？你能不能对我好一会儿？我简直吓掉了魂。”

我们互相瞪了一会儿，接着玛戈又为我满上了酒杯——这是她道歉的方式。

她坐到我的身旁，把一只手搁在我的肩膀上。

“可怜的艾米。”

她说。