九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

21 一败涂地（第3页）

我就像童话故事里的女主角，在前往富兰克林庄园的一英里路上，三度受到拦阻。

第一次是一辆红色敞篷车温吞吞地驶下湖滨西路。

车上载了三位歌剧女伶，她们正临时起意在放声高歌。

“Ildestincosìdefrauda，lesperanzedemortali.”

她们越唱越嘹喨：“Ahchimaifratantimali，chimaipuòlavitaamar？”

歌声在那阳光照耀的乡间马路上非常震慑人心，我不由得停下来，觉得心像水晶一般粉碎，但心跳只停了一拍。

那歌声完美无瑕，高妙绝伦。

泪水涌上我的眼眶，女伶们停止歌唱，笑成一团，驱车离去。

只剩下一头漂亮的泽西乳牛和我在那闹哄哄的早晨互望，表情恍如在梦中。

我在心里回味着听歌的那一刻，走过乡村俱乐部的石砌大门，发现黄色的巨大深海探测仪旁边，有一群穿着潜水衣、像海豹一样光亮的潜水员，他们正在看一张摊在地上的地图。

他们看来像吃腐肉的乌鸦。

我想起自己曾碰触湖怪雾蒙蒙的冰凉桃色皮肤，哀伤的狂潮便席卷我整个人。

最后一次停步，是因为我还没准备好进入图书馆，便闪躲到蒙着灰尘的富兰克林庄园博物馆。

我独自一人；没有人在馆内强制我买票，于是我溜到侧边一间漂亮的小房间，俯瞰青草地之外的湖泊。

房间里照明不佳，墙壁是胡桃木材质，有挑高的天花板。

我一转身，发现自己闯入别人的对峙僵局中。

马默杜克下巴肥满的严肃画像挂在壁炉上方，他似乎看了看我，然后将目光移向房间另一头，停驻在对面的墙壁上，看着雅各布的画像真迹——这位小说家笑容扬扬自得，头部周围的光晕明亮。

我感觉到他们父子的紧绷僵局。

我置身在两位祖先中间，一边是地主，一边是伟大的小说家。

我觉得自己成为他们意志拔河赛的绳索。

“二位，冷静点。”

我总算开口，“别把我扯进去。”

然后溜之大吉。

我不由自主走向图书馆，试图从熟悉的地方寻找慰藉。

可是悲伤又惊魂未定的我到了阴暗的小图书馆后，柜台后的瘦小老太太看看我，皱眉说：“你的朋友彼得出去了，别问我他去哪，我也不知道。”

“喔。”

我如释重负，却也不知所措，本来还以为彼得必定会在场帮忙。

我在图书馆绕了一圈，回到老太太的柜台。

或许是因为今天早上的经历太不真实，又是女伶，又是潜水员，又是画像，害我嗓音也像沾了泪水：“你知道雅各布·坦普尔的数据放在哪一区吗？”

老太太像蟾蜍一样向我眨眼。

我等了等，猜想她八成不知道，她年纪太大，恐怕连沏杯茶都成问题。

然后，山羊婆婆绽出我今生今世从没见过的可爱灿烂笑靥。

她说：“今天你真是吉星高照。

亲爱的，你面前的人可是世界上超级顶尖的雅各布·坦普尔专家。”

我们慢条斯理地走向她在图书馆后头的小房间。

我在一旁等待，她则温吞吞地忙着弄她的锅子。

最后，她坐下来说：“我是黑兹尔·波默罗伊。

我在这里待了，哎呀，一辈子。

你到底尊姓大名？”