九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

28 鬼使神差（第4页）

“黑兹尔，要是我晓得你得先烧开水，我会晚点再打。”

我在听见她呼吸声时说。

“不，不。”

她说，“我只是老了，忘掉你的电话。

我从厨房里出来看到电话没挂好，纯粹是运气。

好了，要念什么就念吧。”

我大声念出故事，最后她说：“《暗影与残篇》啊，我很熟，你想问什么？”

“没什么。

只是，嗯，你说从字里行间找线索，感觉上这几段话的弦外之音似乎很多。

你想，理查德会不会是雅各布提到的毛发浓密人士？你想有那个可能吗？”

我心跳加速，觉得真相几乎近在眼前。

她叹了气。

“唉，葳莉，其实我大老早就可以跟你说这件事。

但我根本不认为故事是真的。

我想那应该是纯属虚构，也可以说是满足雅各布的愿望吧。

终其一生，雅各布都气哥哥气得不得了。

因为哥哥既是老大，也是父亲最宠爱的小孩。

后来，雅各布把自己的家产挥霍殆尽，理查德把雅各布从欧洲叫回来，活像把弟弟当成淘气的小男生看待，让雅各布恨得牙痒痒。

我想他写出那一小段插曲，是存心影射哥哥做过坏事，但雅各布自己也没办法完成故事。

内容太荒谬了。

所以那一篇东西才会沦落到《暗阴与残篇》，而不是在某本小说里。”

“就算是这样，”

我说，“故事总有个源头吧？就算故事不完全属实，也不代表理查德没有私生子女。

我是说，就算故事不是真的，那一类的事情仍然可能发生过，对吗？或是他真的跟艾达·菲尼有过婚外情。”

黑兹尔说：“要是你跟我一样了解那一家人就好了。

我想那极度不可能。

依我看，理查德的心地几乎纯洁无瑕；马默杜克老是说古往今来最正直的人，非他大儿子莫属。

按照当年的所有文献记载，他性情高洁，甚至几乎不跟母亲以外的女人说话。

据说他非常畏惧女人，他太太安娜花了几个月时间倒追他，他才敢用正眼看安娜。

还有，艾达·菲尼在离家的那个秋天，在奥尼昂塔取得结婚证书。

我也对这张证书感兴趣，几十年前就追查过。

看样子，她是跟一个叫加尔·威尔逊的男人跑了。

我想，那人大概是年轻的浪荡子。”

“也许故事有一部分是真的。

也许雅各布说得没错，而理查德忽然受不了古板的生活，跟女人跑了。”

我紧咬不放，但我觉得缜密的推论逐渐崩解成尘埃，“就是那个再也没回来过的露西儿·斯莫利。”

“不可能。”

黑兹尔说，“你要学着把话听进去。

绝对没那种事。”