九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第4页）

门内的鲁达舍夫斯基说。

“谢谢，”

津巴利斯特说，“但我不愿意坐。”

“您没受惊吧，教授？”

波克把一只手搭在边界大师的手臂上，问道。

“一个手球场，”

津巴利斯特说，仿佛这就是回答，“这年头还有谁玩手球？”

津巴利斯特大衣口袋里的什么东西引起了波克的注意，兰兹曼则忽然对门边墙上钉着的小木架产生了兴趣，架子上放满了两种光滑鲜艳的小册子。

他从其中一份叫做《谁是维波夫派拉比？》的册子中了解到，他们此刻就站在大宅举行仪式时的入口，而拉比家人生活起居的地方在大宅的另一头，这点倒跟白宫一样。

另一份册子叫做《维波夫哈西德派的五大真相与五大谎言》。

“我看了这部电影。”

波克在兰兹曼身后看了一眼小册子道。

木楼梯吱嘎作响，这个鲁达舍夫斯基不禁咕哝了一声，像是厨子在宣布晚餐菜单有变：“拜伦斯特恩拉比。”

兰兹曼久闻拜伦斯特恩的大名，不过还未曾见过真身。

他也是少年神童，除了被授予拉比圣职，还拥有法律学位。

他娶了施皮尔曼拉比八个女儿中的一个。

他从未照过相，也从未离开过维波夫岛，除非你相信传说，认为他曾在死寂的深夜潜入南锡特卡的廉价汽车旅馆，惩罚彩票大盗或失了手的杀手。

“谢梅茨警探、兰兹曼警探，我是阿耶·拜伦斯特恩，施皮尔曼拉比的私人助理。”

兰兹曼吃了一惊，没想到他这么年轻，看起来只有三十岁左右。

他前额高窄，黑眼睛犹如墓石般冷酷无情，所罗门王式的大胡须遮住了秀气的嘴，其中有几缕呈灰白色，显得他很成熟，侧边发辫虽柔软无力倒也整齐。

他给人感觉是个自我否定者，但行头还是暴露了维波夫佬爱炫的天性。

他的小腿肚鼓鼓的全是肌肉，上面套着丝袜带和白色连裤袜；脚掌很长，装在一双拉过绒的黑棉绒拖鞋里；双排扣长礼服看来像是刚从艾什街摩西父子裁缝店拿回家的订制新货；他全身上下只有针织圆顶小帽看起来普通低调。

小帽下面，他的小平头如脱漆机转子一般闪亮。

兰兹曼从他脸上看不到一丝防范，但心知肚明防范已经被他从脸上小心抹去了。

“拜伦斯特恩拉比。”

波克脱帽喃喃低语道，兰兹曼也照做了。

拜伦斯特恩双手插在长礼服口袋里，礼服是缎子做的，天鹅绒翻领，口袋有外盖覆盖。

他努力想表现得自然些，但有些男人就是把手插进口袋后还是显得不自然。

“你们来这儿干吗？”

拜伦斯特恩道。

他瞟了手表一眼，然后故意把它从滚花棉衬衫袖口露出一点，虽然只是一点，但已足以让兰兹曼和波克看到牌子：百达翡丽。

“已经很晚了。”

“我们想和施皮尔曼拉比谈谈，”

兰兹曼说，“您的时间那么宝贵，我们可不想浪费。”

“我浪费得起，兰兹曼警探，听着，锡特卡人都知道你是个混球，所以如果你在这屋里对谁不敬或是干出丢脸的事情，我们会轰你出去，听清楚了没？”

“您一定是把我和另一位梅耶·兰兹曼警探搞混了，”