九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第8页）

他的行踪我能回溯到今年四月的亚科维机场——就在娜奥米出事的前一天，他在那儿出现过。”

“案子和娜奥米有关？”

“我们觉得在找他的那帮人就是杀人凶手，四月，他们雇佣娜奥米将他送到危险海峡他们经营的一处牧场，那里同时也是一家接纳问题少年的勒戒中心。

但他到了之后却恐慌不已，想要离开，于是向娜奥米求助。

娜奥米驾机偷偷载他返回文明世界，飞往亚科维。

第二天她就死了。”

“危险海峡？”

老人说，“所以那帮人是原住民，对吧？你意思是印第安人杀死了孟德尔·施皮尔曼？”

“不是，”

波克说，“他们是勒戒中心里的人。

勒戒中心在村子北面，占地上千英亩，似乎是美国犹太人捐钱盖的，管理人员都是犹太佬。

据我们判断，这家勒戒中心的背后隐藏着不可告人的秘密。”

“不可告人的秘密？种植大麻么？”

“其中之一是他们养了一群埃尔郡牛，”

波克说，“可能得有一百头。”

“其中之一。”

“还有就是那儿可能是一个军事训练基地，负责人应该是个犹太老人，迪克看到了他的脸，但等于没看到。

不管他是何方神圣，应该都和维波夫佬有关联，起码和阿耶·拜伦斯特恩有关联，但具体有何关联我们就不得而知了。”

“有个穿企鹅图案毛衣的美国佬，”

兰兹曼继续说道，“他飞到那里跟拜伦斯特恩及那帮神秘犹太人会面。

他们似乎有点害怕他，担心他不满意他们的表现。”

老人起身离开桌边，走到一个雪茄盒前，从中取出一支雪茄，夹在双掌间来回揉搓了很久，直到雪茄似乎从他的思绪中完全消失。

“我讨厌难题。”

他总算吭了一声。

“我们知道。”

波克说。

“你们知道。”

赫茨舅舅将雪茄抵在鼻下前后滚动，深吸一口气，闭上双眼，在兰兹曼看来，让他享受其中的不止是雪茄的味道，还有烟叶贴着鼻子的清凉感。

“我的第一个问题，也许是唯一的问题——”

赫茨舅舅睁开眼睛说。

他们等待着这个问题，他则修剪雪茄，把它放入双唇间，吞云吐雾起来。

“母牛什么颜色？”

他问。