九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第42节（第3页）

她是一个经常对我的决定提出质疑和异议的朋友，总是让我条件反射般地想为自己辩解。

不，我恨她不单单是因为她和你上了床，成为我婚姻中的第三者，也不只是因为她爱上了你（管它是不是爱），我恨她，更多的是因为她原来是站在我这一边的，而她现在却弃我于不顾，和你成了一伙。

“来，说说你的那个家。”

我说。

“我一直在考虑把住在我妈妈老房子里的租客赶走，把那栋老房子重新装修一下。

我想回爱尔兰安定下来，没准会在学校或其他什么地方教书。”

“人迟早都要安定下来的。

你多大了？五十三岁？”

“五十二岁，该死的，我怎么就五十二岁了呢？我已经厌倦了旅行。

你会喜欢那栋屋子的，房子很大，足够孩子们住。”

“她们一个十五岁，一个九岁，她们关心的已经不再是房间够不够大之类的事了，姑娘们都已长大，巴不得快点离开妈妈呢。”

我笑了起来。

“那又怎样，有你在不就行了。”

他给我倒满酒，“不下雨的时候，班特里湾美得让人着迷。

房子只有几个地方需要修缮一下，再刷刷墙就搞定了。”

“你会给自己找到一个好妻子的。”

我们都笑了。

“英格兰没有你和孩子们留恋的东西了，考虑一下，和我一起走，你可以收拾花园，我写作。”

听上去和目前的生活惊人地相似。

“你曾经在我打算离开的时候劝我留下来。”

乔纳森神情凄然。

“你看，这就是为什么说你永远不能听我的话，我怎么会明白你的婚姻生活里究竟发生了什么？”

“有时候我觉得你比我和吉尔更了解婚姻，至少你的想法更加客观。”

我往前靠，双手捧着他的脸。

他闭上眼，面颊紧紧地贴着我的掌心，我们就这样一直保持着这个姿势，直到他突然睁开眼睛，猛地往后一退。

“该死的吉尔。”

他骂了一句，然后举起杯子，我们又碰了杯。

“就去爱尔兰，”

我说，“我会整理好屋子，给女孩子们收拾好行李，然后搬出去。”

当然，这些只不过是在酒桌上才会说出口的醉话。

乔纳森又朝吧台后面摇了摇杯子，然后给我添了点白葡萄酒。

“谢谢你请我喝酒，”

我说，尽量把话说得清楚些，感觉所有的词像是要一股脑往外蹦似的，“真的很感谢，不过你能再帮我个忙吗？”

乔纳森趴在桌上，把我的双手握在他手里，说：“尽管开口。”

“如果发生了什么事——我是指我自己——请你答应我，帮我照看好娜恩和弗洛拉。”

“什么意思？你会出什么事？”

我凝视他，直到他说：“好的，我答应你。”

我们起身离开的时候我连路都已经走不稳了，我扶着桌子勉强站直身子。