九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

村庄处理（第70页）

到处都会有人躺下午睡，或者拉出椅子坐在桌边。

村子里满是物什，每一件都能派上用场。

这是一件欢快的精巧装置，一件复杂的多面体。

从中心到边缘，它完全自成一体。

如果有什么村子不承认的东西——肯定总是有的，那么现在已经没有谈论这些东西的空间了。

检查员在房子的正面挂上了一块铜牌，上面是亨利·考尔的名字。

过来看看，她对他说。

她把他叫下楼，叫出屋子，他匆匆忙忙地过来，就像往常一样。

像往常一样，他匆匆忙忙地来了，当他赶到的时候，他们站在那儿，然后不可思议的事情发生了。

他站在那儿，想着铜牌的事。

他想着亨利·考尔这个名字，想着大门、房子和街道。

检查员大声说道，她大声地对他说道——

——现在，亨利·考尔是你真正的名字了。

去散个步再回来吧，看看你的名字在这铜牌上是什么感觉。

然后亨利就沿着街道走，每幢他经过的房子前都有个人在院子里，每个人都大声地和他打招呼，晚上好，亨利，或者考尔先生，见到你真好。

他认识他们所有人，每一个人。

他认识他们，他们认识他。

他走过了一条又一条街道。

他又绕回来，所有闪烁着光芒的面庞都一起颤动着，一齐说着，亨利，亨利，亨利。

当他走上房子前面的阶梯，他听到有人说话。

有人在他家说话！

两个人正在交谈。

检查员正和某个人待在饭厅里。

会是谁呢？

检查员、他的好友戴利亚，一个他认识了这么久、一起生活了这么久的人，刚刚才把刻着他名字的铜牌挂起来的她，对他那么满意的她，她走出饭厅进到门厅里，挽起他的胳膊，没有把他领进饭厅，而是领进了客厅。

他们坐下。

他回头往饭厅的方向看去，但检查员迎住了他的目光，让他无法再看别的地方。

——我知道对你来说非常不容易，亨利，要处理去年在上一个村子里经历的失败，但那实在也算不上是什么失败。

你做得很好，但是村子做得不够好。

那个名叫希尔达的女人的事情进展得不太顺利，她病得很重，你做了正确的事情，但却因此受到了伤害。

你觉得受伤是因为她是那么有说服力，因为你仍无法抵抗她的那种思维方式。

你是个忠诚的好人，你也希望你真的可以用别的方式帮助她，但最后你的直觉占了上风，你发现只有一种方法能帮到她，于是你那么帮了。

可即便现在你都无法忘却这件事情，仍在为之感到困扰。

世界纷繁复杂，我们总是需要面对困难的处境，而现在你已经学会了如何处理所有这些处境。

检查员深呼吸了一下。

——我想介绍一个人给你，她说。

这个人已经来看我们了，她要在村子里住上一段日子。

她叫南希，南希·思罗滕。

你会明白的，会明白她为什么要来这儿。

——南希，检查员说。