九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第606章 终于世界级了（第1页）

《西游记》的海外爆火场景乐弦是有预感的，可是真的看到海外的报道也还是被吓了一跳

丝毫不比《哈利波特》上架时小的场面让乐弦吓了一跳的同时也是十分欣慰

要知道，当时《西游记》发行的时候可还没有进行文化交流，以至于《西游记》只能在国内流传，顶多能渗透一些到华夏周边的国家

这让不少华夏人一直在说《西游记》是不是比不过《哈利波特》。

开玩笑，这可是华夏四大名著之一诶，虽然哈利波特不错，但是也比不上《西游记》吧

要知道，这个世界的第一强国可是华夏，世界通用语也是华夏语

可以这么说，华夏语的普及程度比前世的英语普及程度还要高的多

在这种背景下，大部分外国人的华夏语完全可以进行日常的交流对话

也就是说，大部分外国人是可以看懂华夏族版本的《西游记》的。

要知道，音译版和华夏语版的《西游记》可是完全不同的两个概念，不，或者说只要是华夏作品，音译后的语意和原文的语意完全是两种感觉

如果说是音译后的版本，说《西游记》比不过《哈利波特》乐弦倒也不会有什么太大的反应

毕竟，他们估计连翻译“十二万九千六百年为一元，一元有十二会；一万八百年为一会，一会有三十运”

这段话都有困难，更不用说翻译出来后的语意就全变了

看着海外这疯狂的场景，乐弦嘴角上扬，他有一种感觉，最近会有好事发生。

时间一天天过去了

转眼就来到了农历12月份，距离过年只有一个月时间了

今年的春晚春晚总导演又一次邀请乐弦了，希望乐弦可以成为春晚的副导演

然而乐弦拒绝了，之前他已经为春晚策划了一次，节目也拿出了不少，虽然声望不少，但对于如今的他来说也只是锦上添花而已

拿出一大堆的节目送人，然后就拿这么点声望，说实话太亏了

如果真的想让他来策划，那么就给他总导演的位置，这副导演还差点

因此，他毫不犹豫的拒绝了。

这天，距离他拒绝成为春晚副导演已经一周时间了，早早起床的乐弦接到了一个陌生的电话号码，而这个陌生的电话号码带来了一个让他忍不住露出笑意的消息

他晋升世界级了！