九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

半露不露太阳报（第4页）

，让他成为中国苏心目中的唯一无二。

】

【而中国苏，这一个有着不可思议的好人缘的大男孩，在这里，笔者由衷地期待着他的未来，他与其他球员的更多互动。

】

——《太阳报》记者，Ben·Smith为您倾情报道。

史密斯先生其实极为不满！

他的初稿绝对不是这样的！

看看这一篇接近于性·冷·淡的报道吧！

他们《太阳报》难道是这种风格的吗？！

明明他的初稿要更火辣、更热情、更暧昧、更旖旎，但是——

“嘿，史密斯，你的这篇稿子得收敛一点，阿茨特、安德烈和中国苏还没成年呢，之前只有中国苏一个还好说，这个小家伙还不是欧洲人，但是这次你可是把阿茨特和我们的安德烈都给写进去了……哦，我亲爱的笔杆子，不要露出这种表情，再忍一年，你就可以尽情的施展你的才华了，而且，你难道不觉得，这种半遮半露、似是而非，像是正经报道又留着点东西的描写………恩哼？”

——好吧，史密斯先生不得不被说服了，当然，他是坚信半遮半露不如不露主义者，给读者留点遐想空间的事情他才不屑去做！

他只是被那一句“未成年”

给说服了，好吧，毕竟是未成年的大男孩，他还要再等等，再等等……

如史密斯先生所料，这篇报道在欧洲各国的反响，远远不如他所写下的上一篇“安吉洛·比安奇VS苏舟的火辣之夜”

。

嚯，意料之中，他当然知道大家伙更爱看什么，半露不露算个P，就是要露，彻底的露！

把骨头都露出来才是最好的露！

史密斯先生冷笑着，觉得这都是主编扣稿的锅，然而，觉得自己亏大了的史密斯先生并没有想到，这篇被翻译成中文的报道竟然在亚洲各国引起了不小的反响！

……或许亚洲人比欧洲人更喜欢这种半遮半露的报道，偏爱留白与遐想空间？

亚洲，某个不知名人士，将这篇报道完完整整的翻译搬运到了中国的网络上，于是——

【卧槽太阳报这么666666的吗，有人有他们以前的报道吗？想看自苏舟在乒坛有了姓名后！

《太阳报》所有提到苏舟的报道的中文翻译！

！

】

【maya看了各种数据对比，还有球员采访，还有推博截图，以及各种转折的时间线顺序……明知道都是假的不可能，为什么我觉得太阳报说的都是真的，前因后果全是真的，我真的被说服了……】

【我也我也！

！

以前太阳报太露骨我还就当个笑话看，这一期我怎么越读越真真是疯了……】

【对对对我也！

！

他们这一期做的好详细啊，各种采访截图报道还有语录来源，最后还在p7p8专门做了足足两页的引用reference，让我有一种在看科学论文的考据真实感……恍惚了。

】

【醒醒！

！