九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

9 曾外祖母莎拉的日记碎片（第6页）

那是我最美的模样……这么做，确实是没有度量，但我要让他知道，选择曼哈顿舍弃我们可爱的小坦普尔顿，将蒙受什么损失……厄普顿先生似乎是透过他刀叉的哐当声向我恳求……又一次的，我们食不下咽……甜点过后，我气冲冲离席，而厄普顿先生（这人真没品位）追出来，在走廊拉住我的手臂……嘶声说：“事情还没拍板定案，莎拉，别死脑筋，只要你有心，还是可以挽救你的家乡。”

说罢便掉头离开，将我留在走廊，而他则回到餐室。

我腿一软，跌坐在一张椅子上。

我聆听他们的对话，父亲的品位太高贵……不明所以……他宽厚地对待这可怕的男人……母亲则以为他是出于浪漫，是在追求她美丽而疯狂（因此无法婚嫁）的心爱女儿……连我智识平凡、心地善良的母亲……也再次跟他好言以对。

夜深人静，十一点了。

我在房里踱步大半晌。

在那许多嗓音中，那洪亮的声音再三响起。

汝务必办到，汝务必办到，汝务必办到。

反反复复说个不停。

卫理公会教堂的钟声响起，长老教会的也响了。

我的礼服尚未脱掉。

我吐了又吐，胃呕得发疼，喉咙热辣疼痛。

我刷牙刷得牙龈出血。

我将头发在颈项紧紧挽成发髻，偏偏鬈发不断掉出来。

好吧。

我去就是了。

结束了……一切都结束了。

现在我只能写这么多。

……我完成了那件事……但两星期前的那一夜，我不明白自己做了什么。

套上鞋子、悄悄溜下水滨别墅回旋梯的人不是我。

踏进夜晚清爽嫩绿气息的人不是我，偷偷到车道尽头、而后使出全力，飞奔下市集街、湖滨街、经过湖前公园、埃夫里尔别墅，上了栗树街的人不是我。

我静静潜入汽车旅馆，没惊醒打盹儿的柜台人员，我扫视他脑袋后方的钥匙，找到没挂钥匙的房号，是九号，摸上楼梯，站在九号房门外，坚定、勇敢，但那也不是我。

我进去前没有敲门……厄普顿先生虽然才刚为我刮过胡子，但他必然不敢相信自己的运气，因为他的香烟掉下来了，烟灰滚过地毯……我们就这样面对面伫立良久……他走上前，笑吟吟……但我挡住他，手抵着他的衬衫，感觉到那颗心贴着我的手猛烈跳动……“还不行。

你会选择坦普尔顿，对吧？”

……“对对对，没错，莎拉。”

我抬头迎向他的脸，准备让他亲吻，但他手放在我唇上……“慢着……你会嫁给我，对吗？”

他露齿而笑，脸颊有一个酒窝。

我心里泛起一丝涟漪……我脑海的那个人说，确然，汝应嫁予此人……不是我的那个我说：“对。”

我没有生病，不是我料想中的那种病法……他拦腰抱起我，褪去我的衣物，解开一颗颗纽扣……激战……愈演愈烈……两个莎拉缠斗着，一个感到厌憎，一个热烈渴求……甚至渴求那疼痛，非常疼痛……我的口红沾到他脸上……醒来时，见到他在晨光中凝视我，将一绺鬈发拨到我耳后……这是真的……他确实爱我……自此之后，我常见到坦普尔顿美丽的小姐们竭力打扮自己，绕着他打转……而他的视线从不离开我的脸……

……但早在那时我就知道，这个新的人会在婚礼前充盈在我体内，那是一个内心快乐的温暖之人……之后，那人将离开我，即使早在那时候，我便明白这一点了……那人离开后，我将感到寒冷，再次悲伤……在婚礼前，我不会再见到只有我看得到的人，不会听见那些声音，我嘴里的话将得体而温顺，鬼魂不会再从水中冒出……我知道我们秋季时会在朱迪思灯塔旁的金费舍大楼举行婚礼，枫叶会在水里打转，金色、红色、绿色……我们会结为连理，而我体内已有一个小孩逐渐成长，我很确定，因为我感觉得到……到时候，坦普尔顿将会复苏，父亲的资金耗竭，但不久便能从棒球博物馆的租金回收……我将在那个秋日结婚，而此刻占据我躯体的这个女人、这个不停亲吻这英俊男人的女孩……这女孩在一星期前那个早晨走回水滨别墅，腿酸疼得像她第一次跨骑马匹的时候。

（我怎么会动念尝试跨骑呢？）她在那甜蜜幽微的黎明跟他回去，手牵手在晓雾中漫步……她跟他坐在一起，在早餐桌前轻笑，直到她父母起床、下楼……她那天早晨如此快乐、如此神智正常，令她父母感到意外……这女孩会在我婚礼那天离开……这不是我应该下嫁的男人，他不是天才，不是艺术家……我会深切感受到他的粗鄙，而他不会明白我为何藐视他，只会更加渴求拥有我。

我知道婚礼后不久，那些嗓音将会回来，慢慢进驻。

已在我体内的孩子将会出世，说不定会有更多孩子。

湖中鬼魂们将从湖中升起，跟随我，呼唤我，直到有朝一日……我的意志太薄弱，无法再抵挡他们的召唤，走入湖中……不过，在那之前，小赛在我身畔，他真切存在……没错，虽然这段婚姻不会长久，今天早上我在这里写日记，小赛在我身后的床上打鼾，我一会儿就得叫醒他，让他得以溜出屋子，回到旅馆……此时此刻，我内心有异样的感觉，人生真奇怪。

现在，只有现在，我很快乐。