九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

16 神秘信札（第11页）

那个穿着女人裙装的怪男孩眨眨眼睛，说：“夫人，我们会安静得像教堂老鼠，不会有人知道我们来过。”

晶洁摸摸那男孩的脸说：“就是啊，亲爱的。

我今天晚上住一夜就走，一早离开。”

这时，一个不断点着头、打瞌睡的胖女人打起呼来，其他人站起来，在地上摊开自备的毯子。

到了早上，姐姐就不在家里了，还带走我全部的家族银器，食物储藏室里罐子里过冬的家用钱也全没了。

我六神无主，夏洛特。

现在是早上——我还穿着昨晚的衣服——玛丽·克劳德已经来上工，一边重刷地板，一边用法文嘀咕咒骂——我完全不知所措。

请你、请你以你的智慧和谨慎言行帮帮我。

请千万别说出去。

告诉我，我该怎么办？请原谅我不把信重誊一遍——我手痛——我必须把信送给你了，否则我会觉得即将发狂。

我知道事情来得太突然——我只求你帮忙。

你需要协助的朋友

辛纳蒙

坦普尔顿埃夫里尔别墅

一八六一年圣诞节

我最亲爱的夏洛特：

你真是天使。

如果没有你，我该怎么办？你在这些黑暗而可怕的日子里深深慰藉我的心，甚至可能为我牺牲跟法国意中人的恋情，无暇依照往例和他散步。

噢，你真的安下我的心，照料我。

你是对的——我必须有耐心——我不是姐姐的守护人——上帝会审判她，我不会。

夏洛特，我真心相信若不是你匆匆过了结冰的湖面，爬上草坪来帮助我，我一定会伤害自己的。

而且你天天来，不断回来陪伴我，直到我镇定下来。

我又开始服用你送的药酒了，现在昏昏欲睡，但在我入睡前，我要把这份礼物送给你。

我写信请马奇药剂师为我调配的——这是爱情灵药——我自己也用过——相信我，灵药很灵验。

你要将它加入你亲手做的食物，让你的意中人食用。

我有没有告诉过你，当我昏昏欲睡时，就会见到我的丈夫们？那还挺吓人的。

他们会待在暗处，他们不会笑。

我在写什么？我都不晓得自己的笔在写什么，我好累。

好了，亲爱的，我得去睡了。

我永远欠你一份情。

爱你的

辛纳蒙·埃夫里尔·格雷夫斯