九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第6章（第9页）

话音刚落，波克就把书掷了出去。

《经典棋局三百盘》奋力地在空中穿行，书页翻飞，然后就是叮当一声，极有可能是撞到了玻璃面餐桌上装调味品的银盒。

婴儿撅起下唇，然后又撅高了一点，他不知所措地看看母亲，看看父亲又看看母亲，接着失控地抽噎起来，一副惨兮兮的模样。

波克怒目而视，仿佛婴儿是个小叛徒，然后他绕过吧台，去捡回被粗暴对待的证物。

“妈妈做错了什么？”

艾丝特-麦尔可对婴儿说道。

她亲吻着他的脸颊，横眉怒目地瞪着波克走后在空气中留下的巨大黑洞，“刚才是坏警探‘超级精子’把一本愚蠢的旧书扔了吗？”

“华夫饼不错！”

兰兹曼将华夫饼原封不动地放回吧台，抬高嗓门道，“嘿，波克，我嘛，嗯，我想我还是下去到车里等你。”

他把嘴唇凑到艾丝特-麦尔可脸颊边，“帮我对还没名字的小家伙说，梅耶叔叔向他道别。”

兰兹曼走了出来，朝电梯走去，邻居弗莱德这时也走了出来，他穿着黑色长大衣，一头白卷发往后梳，发尾垂到衣领。

弗莱德是个歌剧演员，塔茨-谢梅茨家的人觉得他瞧不起他们，但也仅是因为弗莱德对他们说过自己比他们优秀。

锡特卡犹太人通常会小心地维持邻居们的这个观点，尤其是原住民和美国人邻居。

弗莱德和兰兹曼一起走进电梯，他问兰兹曼最近有没有找到尸体，兰兹曼则问他最近有没有把某位已故作曲家气得从坟里跳出来，之后两人就再没说一句话。

兰兹曼回到停车处，坐进车里发动引擎，享受着座位下引擎传来的热气。

他衣领间还能闻到平基的味道，手心还能感觉到戈迪又干又凉的小手，这又让他想到了迪亚戈。

他只是想麻木地度过每一天，可毫无意义的悔恨就像一支足球队不时对他发动着进攻，让他这个守门员不得不左扑右挡。

他走出汽车，在雨中点了支烟，放眼北望，目光越过小艇船坞，停留在飘摇岛屿上的“安全别针”

塔尖，又一次，他强烈地留恋起世界博览会、犹太人建造“安全别针”

的宏大工程，还有“安全别针”

塔尖的餐厅入口处制服女郎的乳沟。

兰兹曼回到车上，几分钟后，波克走出第聂伯大楼，像个低音鼓一样滚进舍韦勒。

他一只手里拿着书和迷你棋具，在左大腿上放稳。

“刚才很抱歉。”

波克说，“我是个蠢货，是吧？”

“没什么大不了的。”

“我们得找大点的房子了。”

“是的。”

“会在哪儿呢？”

“看你的了。”

“小孩是天赐的。”

“当然是，祝贺你，波克。”

兰兹曼的祝贺太过讽刺，因为他的语气如此诚恳，诚恳到别人会觉得虚伪。

他和拍档继续在车里待了一会儿，哪儿也没去，只是听着刚才的话语慢慢凝固。

“艾丝特-麦尔可说她太疲惫了，甚至不记得那段时间和我上过床。”

波克深深叹了口气，说道。

“也许是没有。”

“照你这么说就是个奇迹了，让我想到了犹太屠宰场那只会说话的鸡。”