九天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第5页）

赫茨说，“兰兹曼开局法。”

“妈的，赫茨舅舅，抱歉！”

兰兹曼蹲下身子钻进床下找捡棋子。

“没事的！”

老人说，“没事的，又不是在比赛，下了玩玩而已。

我已经不下通信棋了，我生于牺牲，死于牺牲，喜欢用漂亮疯狂的战术组合让对方头晕目眩，这靠明信片很难做到。

你认识这副棋？”

赫茨帮兰兹曼将棋子收回棋盒，盒子也是枫木做的，绿色天鹅绒衬里。

他把维克斯鼻塞吸入器悄悄放入口袋。

“不认识。”

兰兹曼说。

多年前，兰兹曼盛怒之下曾祭出兰兹曼开局法，白马的耳朵就是这么掉的。

“你觉得呢？这是你给他的。”

老人床头柜上堆着五本书：一部雷蒙德·钱德勒小说的意第绪文版，马塞尔·杜尚的法文版传记，一本去年在美国大受欢迎、抨击俄罗斯第三共和国的平装书，彼得森海洋哺乳动物图鉴以及一本名叫《奋斗》的德文原版书，作者是伊曼纽尔·拉斯克。

洗手间传来马桶冲水声，接着是波克洗手的声音。

“突然间，大家都开始读拉斯克了。”

兰兹曼说着拿起那本书，书很沉，书名是镀金黑字。

当他发现这本书和国际象棋无关，不禁稍稍吃了一惊。

没有棋谱，没有王后和马，只有一页又一页令人苦恼的德语散文。

“这家伙也是哲学家？”

“他认为哲学才是他的本行。

不过，尽管他是个天才的棋手和数学家，但我还是得说，在哲学上，他并没有太多天分。

你还知道谁在读拉斯克？现在已经没人读他的东西了。”

“一周前也许还有人在读。”

波克从洗手间出来，拿毛巾擦干双手，很自然地朝餐桌走去。

木桌上摆了三人份餐具，包括上釉锡盘、塑料杯和餐刀。

餐刀的柄是兽骨制，刀刃煞是骇人，像是生割大熊肝脏时用的那种刀子。

食物很丰盛，冒着热气，主菜是麋鹿肉。

桌上还有一壶冰茶和一壶咖啡。

“辣酱麋鹿肉，”

老人说，“肉是秋天研磨的，真空包装后保存在冷藏箱里。

麋鹿当然是我杀的，另外我还宰了头一千磅重的母牛。

辣酱是今天刚做的，用的是四季豆和龟豆。

这是洛林乳蛋饼，原料是蛋、番茄和咸肉。

咸肉是我用麋鹿肉熏制而成的。”

“是麋鹿蛋。”